作者amearashi (巨蛋控太感人)
看板N-E-W-S
標題Re: [低調]NEWS-「SUMMER TIME」首播
時間Fri Apr 18 00:40:39 2008
感謝大大的分享
我不才的聽寫了歌詞
而且也很想玩上色
希望大家可以唱得很快樂~^^
聽錯的地方應該不少XD
請大家用力指正
_______________________
This is a summer time
夏の前に君に会えたから
natsu no mae ni kimi ni aeta kara
最高の波が来ているのさ
saikou no nami ga kiteiru no sa
I want you to know my sweet emotion
駆け足でせめてもいいんじゃない
kakeshite semetemo iin janai
待ちきれないよBeautiful days
machi kire naiyo Beautiful days
手招（まね）きしてる太陽 集まるひとざわめき
temane kishiteru taiyou atsumaru hito zawameki
そこで見つけた（Yeah yeah yeah）
soko de mitsuketa
君に一目惚れ（All right）
kimi ni hitome bore
溶けてアイス握り締め ながら
tokete aisu nigiri shime nagara
ちょっと野蛮目に触れた視線が
chotto yabann me ni fureta shisenn ga
Oh yes！俺を走らせる
Oh yes！ore wo ashireteru
ちょっと明日も会いたいかも
chotto ashita mo aitai kamo
今年の夏期待してもいいでしょう
kotoshi no natsu kitai shitemo iin deshou
This is a summer time
夏の前に君に会えたから
natsu no maeni kimi ni aeta kara
最高の波が来ているのさ
saikou no nami ga kiteiru nosa
素直なまま 伝えるから
sunao na mama tsutaeru kara
潮風に 願いを托すのさ
shiokaze ni nagai wo takusu nosa
夏の前に君に会えたから
natsu no mae ni kimi ni aeta kara
夜空を見に海連れ出せたら
yozora wo mini umi tsuredase tara
I want you to know my sweet emotion
駆け足でせめてもいいんじゃない
kakeshite semetemo iin janai
待ちきれないよBeautiful days
machi kire naiyo Beautirul days
抱き取り白い砂浜 今日も君はいるかな
daki tori shiroi sunahama kyou mo kimi ha iru kana
すぐに見つけた（Yeah yeah yeah）
suki ni mitsuke tai
君を一人締め（All right）
kimi wo itori jime
もっとそばに近づいてみたい
motto sobani chika zuite mitai
ちょっとやばんめに触れた指先
chotto yabann me ni fureta yubisaki
Oh yes！君にうのきづいてる
Oh yes！kimi ni u no ki zuiteru
きっと二人はミラクルかも
kitto futari ha mirakuru kamo
今年の夏期待してもいいでしょう
kotoshi no natsu kitai shitemo ii deshou
This is a summer time
夏の前に君に会えたから
natsu no mae ni kimi ni aeta kara
砂浜に思いを描くのさ
sunahama ni omoi wo egaku nosa
繋いだまま 同じ歩幅
tsunaida mama onaji hohaba
どこまでも歩いていけるかな
doko mademo aruite ikeru kana
夏の後もそばにいたいから
natsu no ato mo sobani itai kara
次の夏もそばにいたいから
tsugi no natsu mo sobani itai kara
I want you to show me your emotion
あたってくだけでもいいじゃない
atatteku dakedemo iijanai
待ちきれないよBeautiful days
machi kirenaiyo Beautiful days
(ラップ 就交給真強者拉)
This is a summer time
夏の前に君に会えたから
natsu no mae ni kimi ni aeta kara
最高の波が来ているのさ
saikou no nami ga kiteiru nosa
素直なまま 伝えるから
sunaona mama tsutaeru kara
潮風に 願いを托すのさ
shiokaze ni negai wo takusu nosa
夏の前に君に会えたから
natsu no mae ni kimi ni aeta kara
夜空を見に海連れ出せたら
yozora wo mini umi tsuredase tara
I want you to know me sweet emotion
駆け足でせめてもいいんじゃない
kakeshite semetemo iin janai
待ちきれないよBeautiful days
machi kirenaiyo Beautiful days
This is a summer time
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.135.211
推 MAY0718:謝謝分享!!原PO聽力真好!! 04/18 00:43
推 namimi:那個emotion好像沒有h...原po真的很厲害!!! 04/18 00:49
推 v6ctc:推~~~~原po厲害~~~(起立+拍手 中) 04/18 00:50
→ amearashi:XD 謝謝指正，上大學後我英文真的變好爛(汗)大家不要學 04/18 00:52
推 helencarter:第一段副歌的英文應該是sweat emotion 04/18 00:55
推 lppopp:超厲害的聽力XD 這首歌好聽>////< 04/18 00:57
推 natashiawei:超強的原po!!!! 大感謝!!! 這首歌真的好夏天~~~ 04/18 00:59
→ japan16:囧...鯰 你皮癢了吼~? 04/18 01:10
推 kuraslover:禾斗~禾斗~羽推錯了(逃) 04/18 01:15
→ japan16:恩...抱歉><這檔案是朋友的 可能不太方便給人呢><Y 04/18 01:19
→ amearashi:謝謝h大~我sweet和sea想超久的說 04/18 01:20
→ japan16:抱歉 我一直推錯文 囧 04/18 01:20
→ MAY0718:羽很可愛XD 04/18 01:25
推 hyscat:一直一直跟著唱＝ˇ＝歌詞好可愛!原PO大強者! 04/18 01:29
推 Ophelia:感謝強者! 忽然很想開賭盤賭PV是不是在海邊 XD 其實我是想 04/18 01:32
→ Ophelia:賭Shige會不會有被丟到海裡的鏡頭..... >//////< (被毆飛) 04/18 01:32
推 dc0103:原po聽力超強的!! 我都聽不太出來說! 很可愛的歌曲呢ˇ 04/18 01:34
推 ketty7095:推一個 那個"同じ歩幅" 應該是"同じの浜"^^ 04/18 01:38
推 lppopp:反覆聽了幾次 有段一直聽到可愛的剪刀石頭布??有聽錯嘛? 04/18 01:41
→ lppopp:不過好像應該是聽錯了XD夜深了讀書還在聽這種HIGH歌...XD 04/18 01:44
→ japan16:恩~ 要開時 羽在PO文喔! 不過 不知道哪時候的說>< 04/18 01:54
推 michelle1120:完蛋...淪陷...太HIGH睡不著... 04/18 02:15
推 emmayama:原PO好強喔!!謝謝!!^^ 04/18 08:44
→ amearashi:自己發現錯誤~應該是願いを托す 04/18 15:01
→ amearashi:還有啊，我是聽到步幅(hohaba)耶^^" 04/18 15:02
→ lom0120:聽力好強噢!!! 謝謝!! 04/18 16:26
推 maki3:聽力好強(拇指)!!! 感謝 這首真的好好聽 >////< 04/18 17:37
※ 編輯: amearashi 來自: 140.119.135.211 (04/19 15:12)
→ amearashi:感謝wanda0616寄信跟我講錯誤^^~ 04/19 15:12