一樣
英日文夾雜的歌
所以依舊有親友幫忙一起翻譯^^
歌詞&翻譯對照請往這→http://0rz.tw/T5Qb4
歌詞原文如下
YAMASHITA TOMOHISA-Crush On You
Lyrics: HUB
Music: John Acosta
I'm crushing on you
Sweet baby... you got me
Spend the night with me and eternally
Baby I want nobody but you
So crazy you're sexy I'm crushing on you baby
Are you ready? so tell me now
What do you want me to do, babe?
どんなことでも 叶えてあげるよ
君が望むなら
But my baby I can't get enough
何度でもキリがない
教えてほしいよ 感じるままに
So shake it shake it shake it up to reaching for the heaven
Sweet baby... you got me
Spend the night with me and eternally
Baby I want nobody but you
So crazy you're sexy I'm crushing on you baby
You kiss dips me into the cream
Deja vu I saw the dream
熱く深く 溶けてしまうほど
味わっていたい all night long
You know that you're so beautiful
But I wanna dirty you
抑えられないよ 感じてほしい
So shake it shake it shake it up to reaching for the heaven
Sweet baby... you got me
Spend the night with me and eternally
Baby I want nobody but you
So crazy you're sexy I'm crushing on you baby
Sweet baby... you got me
Spend the night with me and eternally
Baby I want nobody but you
So crazy you're sexy I'm crushing on you baby
I'm crushing... yeah I'm crushing...
Sweet baby... you got me
Spend the night with me and eternally
Baby I want nobody but you
So crazy you're sexy I'm crushing on you baby
Sweet baby... you got me
Spend the night with me and eternally
Baby I want nobody but you
So crazy you're sexy I'm crushing on you baby
以上
--
黑喵的山寨-http://0rz.tw/2c3fx 可愛的NewS飯大歡迎! 但小白請自動退散!
╭─────────────────────────╮SHIGE你不要再嫌了！
│＞＜ うまい！ ＞＜ ╯╰ │ ○ ○ 太好吃了
│ ﹀ /オイジ！ \ ▽ )□( 為什麼我一點都 │—亮> <慶\ ○
│<Ｐ ○○○ 手> ╰成╯ 不覺得好吃呢...│ /\ /\ /增︽
│╯\ ╰┬─┬╯ /╰ /\ │ MASSU你留點等下吃啦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.124.206