Re: [情報] 381

[eggdoegg (我愛T-MAC)]

前文吃光，感謝供圖superyy大大。這是翻譯PART2。

原文順序我不知道。依據圖翻譯。圖太多了，就不像上篇一樣分隔子了。

雖然日文不太好，但勉強可以幫忙翻譯。

感謝Daiquiri大指導，小弟進步良多！依據Daiquiri大的翻譯作修改！

本篇雷有，要逃來得急！快招換出你的萬蛇！急急如律令！

=============================有錯請指教分格線==============================

http://i219.photobucket.com/albums/cc112/superyy8210/Image007.jpg

佩因：因為這邊死人死太多了，這樣子的痛才讓我成長！

自來也：.....

        這傢伙果然是長門嗎...?

(佩因護額掉下來)

自來也：(驚)！



http://i219.photobucket.com/albums/cc112/superyy8210/Image008.jpg

這張自己看



http://i219.photobucket.com/albums/cc112/superyy8210/Image009.jpg

自來也：我想起來了！這傢伙不是長門！

青蛙爸媽：？怎麼回事？

自來也：我們眼前的人曾經和我交手過。

自來也：在差不多剛開始照著大蛤蟆仙人的預言之旅時，
        在山路襲擊我的風魔一族的人。
        他那額頭的傷痕是我賞給他的..。

青蛙媽：為啥這樣子的人會出現在這裡？

青蛙爸：更讓人對於佩恩的事，丈二金剛摸不著頭緒了...

（在我的夢中
　你行走四方並著書撰文

　書…？ 這是為何？

　約莫就是巡遊四方
　為看遍萬象森羅這麼回事吧）

自來也OS：不會吧...如果如同預言...



http://i219.photobucket.com/albums/cc112/superyy8210/Image010.jpg

自來也：我想要再一次出現在他們面前去確認一次。兩位請回吧。

青蛙媽：什麼!?

青蛙爸：當然不行阿！你再過去一定被幹掉!?
        更何況對方那鬼輪迴眼增加了!!
        而且對於那等對手，結界陷阱也不可能再次奏效！!!(感謝Daiquiri大大)
        現在那群傢伙還沒發現這邊!!要逃只有現在了!!

自來也：.....
        現在出去的話確實有可能被殺
　　　　但也有可能抓到對方本尊..
        現在逃跑的話，以後能這麼接近佩因的人應該就沒了...
        想要知道真相的機會只有現在。
        更何況...



http://i219.photobucket.com/albums/cc112/superyy8210/Image011.jpg

自來也：現在才是大蛤蟆仙人所預言的選擇之時。

青蛙爸：.......

自來也：兩位請把佩因的情報和這個佩因帶回去。然後和綱手...

青蛙爸：這些青蛙媽一個人就可以了。

自來也：可是!!

青蛙媽：我會在家煮好飯放好熱水澡等你們的！(這句圖和字太黑了啦..看不懂)

青蛙爸：嗯嗯！結束後我會和自來也醬一起回去吃飯的。

青蛙媽：.......

自來也：.......(謝謝你們...)



http://i219.photobucket.com/albums/cc112/superyy8210/Image012.jpg

一樣自己看



http://i219.photobucket.com/albums/cc112/superyy8210/Image013.jpg

自己看PART3



http://i219.photobucket.com/albums/cc112/superyy8210/Image014.jpg

自來也OS：果然是這樣子！這些傢伙果然都是我曾經碰過面的某些忍者。



http://i219.photobucket.com/albums/cc112/superyy8210/Image015.jpg
http://i219.photobucket.com/albums/cc112/superyy8210/Image016.jpg

(這兩張圖是左右合併大圖)

自來也：(吐血)

青蛙爸：自來也醬~~~~~~~！！！


就在這答案出現的瞬間........




                                                   NAROTO  381  完

--
 】 ▲  ▲ 【  “    ～  █████     █◣    ◢█ ◢██◣ ◢██◣
║   ██   ║◢ ◣◢ ◣ ◤  █  ◥     █◥◣◢◤█ █    █ █    ▄
║    █    ║ ◥██◤      █         █  ◥◤  █ █    █ █
║    ▊    ║ ◢◥◤◣？    █    █▄ █   █   █ ██▅█ █
║    █    ║  ◥▄◤       █         █   █   █ █    █ █    ▆
║   ██   ║    ◤ ι     ██        █  ◥◤  █ █    █ ◥██◤ψaassd

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.211.122
推 hsusf:大推
→ freijaking:簽名檔不錯喔~ 不是一號就不能用了 /.\
推 eggdoegg:我個人覺得自來也了不起就是和對方自爆了...很難勝了...
推 phix:可憐的自來也  原來圍毆不是正義一方的專利...反派也能用啊..
推 cjko:自來也大叔~~~~(淚奔)
推 superyy:大推~eggdoegg的翻譯實在太棒了!!
推 sb107912:謝謝eggdoegg的翻譯!!
推 youngstory:eggdoegg你好棒。..
推 superyy:看了翻譯才明白為甚麼自來也要離開結界..自來也sama..(淚)
推 BalENoboY:自來也會不會用替身術啊？
推 DJ007:翻譯真棒
推 zackmarc:會不會每個人看到的佩因 樣子都不一樣呀????
推 p123i456g:覺得自來也還是有可能不會死
推 zackmarc:還有最後一樣圖   上面那一大顆是什麼@@?
推 zackmarc:當初白眼小弟.吃零食小胖都沒死了說> <" 自來也一定沒事ꨠ
推 superyy:我猜那一大坨是..石頭的ㄕˊ
推 vanprasth:自來也應該不會馬上掛掉  應該會有跟佩因對話的機會吧
推 shadowmoo:石頭的石 是中暑的暑嗎?
推 derekwolf:自來也:那隻鏢..有毒..(掛)
推 VIVA:自來也如果這樣被圍毆揍死...也太不光榮了吧...
推 ClubT:看來...自來也一定是餓了  所以要去吃便當了
推 gons:推eggdoegg大的翻譯.也推自來也的胸襟.為了以後勇敢迎敵..
→ gons:反觀不成材的徒弟嗚人.三年是學到了啥.快放開佐肋的束縛吧..
→ nonoise:佐肋 囧
→ gons:打太快..錯字~~  鳴人才對                  佐助~~
推 Jabez:大推佐肋！  XD
※ 編輯: eggdoegg        來自: 218.160.68.42        (12/07 18:03)
推 marksman168:淚...
推 littlegreen:青蛙爸 好樣的Q__Q
→ nonoise:我還沒發現嗚人 囧|||
推 gchee:376大蛤蟆仙人後面預言妙木山迷路的人類小孩應該就是鳴人了
推 daffyduck:那迷路的小孩是指自來也吧?
推 XPXCXOXD:為什麼自來也不用影分身去刺探呢？可以一直用一直用啊。
推 holandog:哭~~
推 coolpixs:自來也領便當了...= =|||