作者crazypitch (′‧ω‧‵)(丁洨雨)
站內NARUTO
標題Re: [釋字] 自來也留下的暗號(雷)
時間Fri Feb 20 11:48:26 2009
※ 引述《Sthuang (浩真)》之銘言：
推S這篇文章
畢竟漫畫裡的人物並不是讀者，
雖然讀者早就知道佩恩的本體不是那六個，
但鳴人他們大概只會認為打到六個就贏了，
或是本體是彌彥之類的。
這段是要解釋給書裡的人聽，所以很合理。
--
他很會打全壘打？ ▃ ￥ ▃ LIONS 略 懂 。
╲ ▁ ▁ ˙ ＜ ／
公瑾˙金鋒 — ﹀ ξ
劉芙˙孔明
（C.C.F 飾）
／5 2 —δ ◣ ◢ ＜5 6 ｙ– ● (小破 飾)
∕﹨ ◣◢ ∕﹨ ─ ▲
2008 年度巨作 鋒哥 小破領銜主演 本壘板之戰 萌萌，站起來！ ╱ ∥裴翊˙友情客串
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.56.195
→ aljust:所以你想說什麼?好像沒啥內容@@? 02/20 12:18
推 Sthuang:探求原PO的真意，是說：讀者雖早已知本體非那六個佩因，然 02/20 12:35
→ Sthuang:書中角色不知道，所以自來也的情報是必要的，不然他們會一 02/20 12:36
→ Sthuang:至對付錯誤的佩因。他表達了讀者與角色認知的差異。 02/20 12:37
推 Dalaia:"正牌不在其中(裡面)" 如果暗號是這樣翻 02/20 14:38
→ Dalaia:就不會有自來也白死的意見了吧= =?而且畫中人物也是在找尋 02/20 14:39
→ Dalaia:本體 更符合"依據自來也留下的情報"追尋敵人這設定 02/20 14:43