[公告]水桶+版規討論

[permoon (那便戰!!)]

文章代碼(AID): #1BxYNfCp (NBA) [ptt.cc] Re: [外絮] 終于知道小皇帝被擊敗?
噓 sam369      :可是去湖人會被強暴                                 05/15 12:45


本篇文章
噓 ryvius0723  :你不是湖迷 你只是個白痴


......6/15。



------------------------------以下是版規討論----------------------------------

這次要討論的版規是：

   肆、推文須知

      四、推文球員名字不限定英文，但依然禁止人身攻擊。

其實現在這條版規是沒在執行的，目前尚未對任何一個不雅譯名進行水桶處置，

原因是標準太難衡量了，因此包含狗鼻、喇叭沾屎、假奶等等不雅譯名，

我都是睜一隻眼閉一隻眼。

但是昨天我的信箱出現了以下的檢舉內容:


噓 zsh         :一個小小的韌帶撕裂就在那邊哭爹喊娘得 難怪一堆外    05/13 17:33
→ zsh         :國人整天在那邊QUEEN JAMES 你以後別叫大帝拉         05/13 17:34
→ zsh         :改叫娘娘比較實在 學學人家KOBE 手指頭都斷了還拼兩   05/13 17:35
→ zsh         :季 還打美國隊不休息 這才叫做真男人阿 難怪人家都    05/13 17:35
→ zsh         :拿四座冠軍 橫掃爵士 你還在那邊裝病裝死喊交易賣我   05/13 17:36
→ zsh         :球隊順利就在那邊刷數據 不順利就在罵教練罵球迷      05/13 17:37
→ zsh         :還有人叫你大帝勒 明明就是草莓慣寶寶無冕娘娘沾到屎  05/13 17:38

版友認為有違規疑慮的是上色的部份。

1.草莓、慣寶寶、娘娘的部份，常見於各大新聞媒體，

  近期出現率還頗高，因而判定不到水桶標準。

2.沾到屎的部份，檢舉者認為要視為譯名相當遷強，

  我也同意zsh的確是在版規的界線游走，

  但是由於之前的判例，要桶他的確有些遷強。



  好吧，事情都發生了，就趁這個機會開放討論，

  有關球員譯名的的使用該如何管理?

  1.全面禁止譯名，僅限使用原文或原文暱稱(KG、TD、Big Baby等等)

  2.限定使用國內新聞中曾出現的譯名(柯比、鄧肯、勒布朗)

  3.全面開放，個人造業個人擔，反正球員告不到台灣。

  4.其他。


  推文開放討論，不論結論為何，均不溯及既往。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.105.22
推 zsh         :哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
→ lizard95    :Z這種釣法還不能進水桶喔? 板主真是佛心來的
推 timmylee    :嘖嘖
噓 ryvius0723  :不追朔既往那就先把zsh桶進去吧
推 e04su3      :版主大大要對ZSH採取行動了嗎???
推 homocat     :zsh是板寵，反對桶他
推 zsh         :哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
→ zsh         :假如因為我是湖迷就桶我 我也無話可說
噓 ryvius0723  :你不是湖迷 你只是個白痴
→ permoon     :zsh我現在就算要桶你我想板上也不會有人反對
→ Verlander35 :樓上會被告...
推 celestial318:...這問題果然還是出現了
→ Verlander35 :樓樓上
→ permoon     :不這麼幹的原因是因為我不想創下因人設桶的先例
推 hllwolfkhan :沾到屎 這有點誇張 是該水桶~~
噓 Caryniko    :噓版主+推第3
推 ader302     :zsh 是湖人迷 ?
推 Liszt1025   :前版主說話了
→ Verlander35 :我是不曉得為何permoon要說是譯名問題 光是第二行推
→ Caryniko    :只要一設限，慢慢又會回到之前那樣
→ BLABLA007   :盧xx表示：
→ lis3065     :全面開放阿 有甚麼關係 狗鼻 覽趴沾屎  大家都開心阿
→ Verlander35 :文就知他在說LBJ 再看最後一行 人身攻擊不成立嗎？
→ Caryniko    :一堆人說KOBE強X也沒事阿
→ permoon     :我也是傾向全面開放，可是沾到屎到底該算譯名還是..?
噓 zsh         :PERMOON根本就已經開始搞不清楚自己的版規了 還說要
→ zsh         :全面開放勒 一方面想要開放酸民火力全開酸湖人
→ BLABLA007   :腳踩到___
推 Liszt1025   :James哪來"到"的音? 版主可以繼續爭一隻眼閉一隻眼
推 cfs         :愛護小動物
→ Caryniko    :版友別互相人身攻擊就好，現在不就是這樣嗎
推 enraptwind  :有這種湖迷  湖人真可憐
→ zsh         :一方面又因為開放而開始不知道怎麼管版 嫩到爆炸
→ Verlander35 :我是認為人身攻擊啦  他說「明明就是」 而非說LBJ應
→ Verlander35 :該叫「XXX」啥的
→ Caryniko    :有人說Kobe打的像屎，這樣要捅嗎?
→ permoon     :打的像屎、打超廢這種的我基本上都不會桶，
→ permoon     :吃屎之流的就不行這樣
→ Caryniko    :這何嘗不是人身攻擊呢
→ permoon     :zsh挑釁我沒用啦-_-"  你有哪次成功惹毛我過
→ BLABLA007   :原po應該是說腳踩到___要開放討論!?!?
→ Caryniko    :有人前幾天拐到Nash罵垃圾TD的，這也不算人身攻擊嗎
→ permoon     :垃圾TD算，可是沒人跟我檢舉
→ BLABLA007   :只能說zXX釣魚高招
→ Caryniko    :我是覺得你要設限只是給自己找麻煩，以後一堆檢舉
推 tkrover     :讓他無話可說 我想看桶他
→ Caryniko    :有人也會說你自由心證在判定，自找麻煩而已
→ BLABLA007   :用暗示方式J=詹=沾=腳=???.....
→ BLABLA007   :變相在玩名詞動詞譬喻文字遊戲zzzzzz
噓 evomichael  :什麼叫沒人反對!我就反對~還有前幾樓罵人白X的要不要
推 Caryniko    :覽趴沾屎不是更難聽，還有同音譯
→ evomichael  :先桶一桶阿
→ permoon     :來信檢舉我就桶啊=.=
推 justlovekiss:zsh桶一桶阿 這種反串最不讓人喜歡
→ permoon     :evomichael平時超討厭酸民，可是又這麼護著zsh
→ permoon     :我真是搞不懂你的明白
推 zsh         :因為我是ANTI-酸民
推 evomichael  :我也沒要護著他的意思~~只是有人人身攻擊不要視而不
→ evomichael  :見
→ permoon     :來信檢舉啊=____=
→ NightElf    :最酸的說人酸 也太好笑
推 Gunbuster   :沾衣十八跌
推 Caryniko    :我是覺得既然板上要開放自由風氣就不該管這些
→ BLABLA007   :原PO直接說清楚要有人寄信檢舉XX才能桶比較塊顆顆
→ Caryniko    :即使用不堪入目的言詞罵球員，也只有那球員可以告
推 davy50707   :我選第一項 尊重NBA球員有那麼難喔...
→ BLABLA007   :球員看不懂中文酸意吧XD  算是特有方言
→ davy50707   :我不喜歡James 我也不會亂打他的名字...
推 evomichael  :我個人還是傾向不要亂罵!但不要雙重標準!
推 zsh         :開放用不堪名詞當音譯的可是PERMOON喔 因為他當初要
→ zsh         :袒護他的反湖鄉民使用'狗鼻'一詞 所以連帶其他不雅
推 Caryniko    :說狗鼻強暴了 這樣尊重球員嗎?
→ zsh         :譯名也開放使用
→ Caryniko    :如果要互酸的話，建議什麼都不要設限
→ chancewen   :愛看推文的人就不要怕阿
→ hjchang     : XD PP可以用 坐輪椅的包皮 來稱呼嗎? 我還蠻愛的
→ zsh         :因為在PERMOON得認知裡面 狗鼻這類的名詞被他歸類到
→ zsh         :戰文 或是可以激發出討論火花的元素 我也不知道WHY
→ frank123ya  :3333333333333333333333333333333333333333333333333
噓 evomichael  :我可以接受狗鼻之類的!但是"強煎飯"這種很明顯就不行
→ evomichael  :有人還硬扯說真的有這樣的東西!但不覺得這太故意了嗎
※ 編輯: permoon         來自: 203.70.105.22        (05/15 13:42)
推 zsh         :很可笑沒錯 但PERMOON為了袒護反湖迷 什麼都做得出來
噓 Caryniko    :所以可以開始叫某人龜兒子囉?
推 vity        :3333333333333333333333333333333333333333333333333
→ vity        :反對文字獄
ok，假設現在傾向於全面開放，

喇叭沾屎應該是開放的，那沾到屎呢?

這樣要扯譯名似乎有點困難，James有d的音嗎?

※ 編輯: permoon         來自: 203.70.105.22        (05/15 13:44)
→ BLABLA007   :4=自己想?
推 e04su3      :版主加油吧 堅守你的原則 不要中了ZSH的詭計
→ e04su3      :到時候此例一開 版上又會回到以前不能暢所欲言的時代
→ BLABLA007   :開放4的構想：
→ permoon     :從來也沒有在意zsh過XDDDDD
推 justlovekiss:我覺得討厭酸民 也用不著反LBJ 他又沒做錯事
→ e04su3      :反正ZSH要桶他 以後機會多的是
推 evomichael  :不贊同這類污辱性的音譯出現!
→ BLABLA007   :原PO他應該是抄前後尾各一字顆顆J___s=沾到屎????
噓 kb81        :不要人家說什麼妳就做什麼好嗎？原則跑哪裡去了？
推 e04su3      :ZSH只會對版主扣上挺反湖的帽子 其他言論其實瞞弱的
噓 zsh         :科科 那KOBE像狗鼻嗎 音調完全不對 要討論嗎?
→ zsh         :討論有沒有D的音 藥不藥也來討論一下音調?
推 Caryniko    :請問覽趴沾屎跟沾到屎難聽度上有什麼差別? 只是想桶?
→ zsh         :音調也是語言很重要的一部分 不是嗎? 科科
→ zsh         :這麼跳針的版主 看來你也是天下第一人了
→ e04su3      :KOBE狗鼻 跟 JAMES沾到屎 差別很大好嗎
→ Caryniko    :KG=假奶，PP=包皮，LBJ我能不能說是來(L)BJ(口交)
→ zsh         :當然阿 反湖迷當然以為KOBE跟狗鼻音像的不得了
→ BLABLA007   :要開始討論幼稚園的ㄅㄆㄇ嘛......+ˊˇˋ˙
噓 kb81        :板規定得完善一點不就不用當個板主還被簽著鼻子走了?
→ Caryniko    :Kobe怎會譯成狗鼻? 狗是Go跟Ko差多少? 英文這麼爛喔
→ e04su3      :ZSH這種挑釁版主的行為 會被搞 不意外
推 vovzz       :有人生氣了
→ Caryniko    :版主都公開挑釁所有湖迷了
推 joeni       :要嘛就都開放 要嘛都規定打原名不就好了
噓 evomichael  :Cary大你也不能怪他們~板上可能真的有些人的英文....
→ e04su3      :推文無時無刻都想扣版主帽子 只能說活該
推 zsh         :挖 護煮不遺餘力耶 可見PERMOON平常把他小弟照顧多好
→ kb81        :害我都不敢承認跟妳曾經有過一段感情了
→ e04su3      :湖迷???NBA版只有湖迷嗎??拜託 還有其他球迷好嗎
→ Caryniko    :照某人的說法，那郭泓志都可以叫狗泓志了?
→ e04su3      :護主不至於啦 總比你護那些名不見經傳的湖迷好
→ Caryniko    :版主可以公開挑釁湖迷，被挑釁也只是剛好。
推 davy50707   :MLB板的板規做得到 NBA板的板規做不到嗎
→ Caryniko    :樓上人身攻擊喔? 誰名不見經傳??
推 themartyr24 :亂入  Kuo今天1.1局有2k  最快球速到96mph~
噓 evomichael  :名不見經傳~是阿~~那您是哪位名人介紹給我認識認識阿
→ Caryniko    :版主有人說湖迷名不見經傳，公開人身攻擊 桶嗎?
噓 zBen        :他本來就沒有原則可言 當初說甚麼要戰天翻地覆
→ e04su3      :還有其他球迷好嗎 權衡之下 當然以大部分球迷為依歸
→ zBen        :現在一管不住馬上鎖文  嘖嘖
推 zsh         :當初說要站得天翻地覆 現在NBA版變成什麼德性?
→ e04su3      :名不見經傳 是人生攻擊 好耶 拜託你去檢舉 拜託!!!!
→ evomichael  :所以某人的意思是大部分的板友決定可以攻擊就攻擊!?
→ zsh         :要戰文沒戰文 要優文沒優文 這就是戰的天翻地覆?
→ Caryniko    :不是一堆人看到版主政見是要戰到天翻地覆還很開心推?
推 s80310gg    :版主要開就開  反正開了nba版變亂已經是事實
→ zsh         :我猜E04不會被桶 因為他護主有功 跟PETT一樣
→ vovzz       :名不見經傳是人生攻擊喔.. 真有創意
→ Caryniko    :現在小小啥沾到屎就要收回初衷喔，強肩犯都沒說話了
→ e04su3      :檢舉成功 送你稅後1000P 快趣檢舉喔!!!
→ s80310gg    :開了又在那龜毛不覺得很無聊嗎
→ zsh         :沒GUTS 沒想法 沒主見 反反覆覆
→ Caryniko    :快"趣"檢舉? XX沒畢業嗎?
→ e04su3      :說實在的啦 版變亂是我們這些版民要負責啦
→ e04su3      :大家一樣 彼此彼此
→ e04su3      :好吧 更正 快去檢舉!!!!拜託!!!!跪求檢舉!!!!
→ Caryniko    :一樣的話何必為了小小的沾"到"屎就要捅人呢?
推 s80310gg    :負責啥  我們照著新版規走但是版就是變亂了
→ e04su3      :一個人淪為只能抓錯字自HIGH 其實有點可憐
→ Caryniko    :要互嗆互酸就火力全開阿.. 戰到天翻地覆咩
→ s80310gg    :不就應該是定版規的人要負責嗎
推 zsh         :把過錯懶得自己身上 PERMOON幫E04記嘉獎一次
噓 evomichael  :也不想想板規到底是誰訂的!
→ sunnysky7   :如果只有球員能告那kobe強爆了這也不用桶了
→ Caryniko    :一個人淪為只能報人大腿又沒原則的話，連屎都不如
→ sunnysky7   :反正就大家亂推 不要對板友人身攻擊其他你不能管
推 vovzz       :板主你參選文說除了人身攻擊外  其他不加以限制
→ Caryniko    :快抓我錯字喔
噓 joeni       :要開就不要在那邊這個可以那個不行 不然就規定打本名
→ sunnysky7   :把推kobe強爆了被水桶的放出來喔
→ vovzz       :每月優質戰文選舉，勝者發p幣  <=還有這什麼時候要辦
→ vovzz       :季後賽都快結束了
推 e04su3      :版主可依個人主觀意識解釋版規 但至少現任版主不會
→ Caryniko    :想也知道當初只是為了想酸Kobe跟湖人要迎合的政見
→ evomichael  :原來球員比板友還不如!可以攻擊球員~不能攻擊板友!
→ e04su3      :總比之前推個酸民就被桶好吧
→ evomichael  :雖然我是都不贊同啦!但是人身攻擊球員也是人身攻擊吧
→ sunnysky7   :我是說如果沾到屎不桶 那kobe強爆幹嘛桶?
→ vovzz       :那乾脆包皮 假奶 軟豆 狗蛋那些全禁好了  呵呵
→ Caryniko    :看看版主這篇文章的前後文+回推文就知道他標準不一了
→ e04su3      :音譯球員名字叫做人身攻擊??那兔曹版可以廢了
→ sunnysky7   :管他音譯不音譯 要開放都開放啊 大家一起來罵 多開心
→ hjchang     :   到底可不可以叫PP 坐輪椅的包皮? 我只想知道這個
推 justlovekiss:當初每月本來就是酸民選出來的阿= = 不意外吧....
→ hjchang     :   還有四戰可以酸他 再晚他就被魔術淘汰了
→ Caryniko    :Kobe=狗鼻 LBJ=覽趴沾到屎 一樣意思，叫狗鼻的也該桶
噓 evomichael  :如果你可以叫球員強XX，那我也叫你強XX這樣OK嗎!?
→ Caryniko    :Kobe沒有狗的音，LBJ也沒有到的音
→ vovzz       :板主會看對象阿
推 e04su3      :選出PERMOON符合主流名意 代表胡迷在NBA版不是多數
推 zsh         :car 當初permon就是為了滿足反湖酸民 開放狗鼻阿
→ BLABLA007   :哪個對象??
→ Caryniko    :LBJ = L(來) BJ(口交) = 來口交 !
→ chancewen   :下次可以試試看其他球星被用諧音看其他板會不會抓狂
→ vovzz       :有人說包皮臭爛沒事  有人說沾到屎就有事  真是奇了
→ evomichael  :Cary大...XDDDDDDDDDDD~~~~~~~
→ e04su3      :沒辦法啊 酸民大於湖迷 你要說什麼
→ Caryniko    :跌龍威廉屎
→ zsh         :PERMOON根本是試用選的 是兩人選兩人都上 XDDDDDD
→ zsh         :可是另一個都沒人出來反他 還真奇怪耶
→ Caryniko    :酸民人數>湖迷 不代表可以兩套標準
→ BLABLA007   :試選資格是?
→ hjchang     :   我想唯一沒問題的就是叫 West  皇帝的爸??
推 freshbox7   :ZSH? 哪位?  根本沒在意過  不就空氣
→ e04su3      :是啊 那你舉組務檢舉 來這說一堆 沒用吧
→ Caryniko    :Kobe沒有狗的音，LBJ也沒有到的音 要捅叫狗鼻也要捅
噓 evomichael  :說難聽點這就跟現實中的政治迫害沒兩樣!
→ vovzz       :我覺得permoon你要整體規劃啦  一些違規重點定出來
→ zsh         :像當初強煎飯版主可是很努力自己去找範例來不桶反迷
→ BLABLA007   :zXX你想要反另一個?怎麼反教一下
→ vovzz       :不然你為了抓zsh  訂一些奇怪的規則感覺怪怪的
推 e04su3      :我覺得版主是想徵求大家意見
推 l6k5j4      :這些時間拿去做些有意義的事不是更好嗎  某位
→ permoon     :我並不是為了抓zsh才po這篇
→ e04su3      :曜桶ZSH 隨便抓個版規 主觀意識去解釋 ZSH就掰了
→ permoon     :依照ptt賦予版主解釋版規的職權，桶了zsh也不會怎樣
→ e04su3      :ZSH還真以為自己很會釣魚 自我感覺真良好
→ permoon     :單純是因為這是必須解決的問題。
→ e04su3      :自以為遊走於灰色地帶 科科 加油吧!!!
→ permoon     :前任版主的作法是隊板接受的譯名才同意
→ permoon     :但是這樣幾乎無法處理...30隊的隊板友多少譯名
推 joeni       :要開就不要在那邊這個可以那個不行 不然就規定打本名
噓 Caryniko    :你當初說的要全面開放+戰到天翻地覆，請不要沒原則
推 ck6310      :多次引戰要警告吧?
推 ginwine     :簡單 把他桶了 你順便辭職 同歸一盡
→ chancewen   :板規:推文球員名字不限定英文，但依然禁止人身攻擊
推 v00001      :既然要開放，除了人身攻擊之外就不要限制東限制西
→ v00001      :能夠遊走在邊緣各憑本事，版主不是要大家發揮創意嗎
推 wk7         :zsh桶一桶阿  他真的很吵  沾到屎根本就是攻擊球員了
噓 Government  :說zxx嘴巴沾到屎沒刷牙還去吃狗鼻屌行不行?
→ acbdefg77   :沒有Z$H似乎少了點樂趣
推 bghtherock  :等zsh被釣到自然可以桶  今天這個case要桶太牽強了吧
推 Gunbuster   :LBW
噓 pcisfifa    :既然之前都不桶 現在討論這個感覺就是針對乙太公
→ pcisfifa    :不是說之前文字獄嗎? 怎麼又要走回頭路?
推 lbalo       :說實在的 z$h的推文有釣力嗎-.- 一堆人當笑話看罷了
→ lbalo       :一堆言不及義 還自以為由走在灰色地帶...
推 tkalien     :之前不是說開放給大家講嗎？ 怎麼現在又要限制了..
→ tkalien     :哪裡是多數選出..當就兩個候選人 選兩個名額 根本就
→ tkalien     :選心酸的..
→ tkalien     :只能說 顏色對了 什麼都對了..
推 chinhan1216 :Zsh大推!!!偉大的領導者 自己要開放狗鼻 現在又要自
→ chinhan1216 :打嘴巴? 沾屎=James 很難懂?
噓 F100        :純噓規定越來越多,跟你說好的都不一樣
→ permoon     :....我又沒要桶zsh，怎麼這麼多人如此激動XDDD
推 pheather    :你不桶zsh,會有更多人激動
→ randery     :剛剛版主還說不會有人反對呢
推 jackshai    :推"均不溯及既往"
噓 zsh         :PERMOON你真的要好好檢討自己了 不過我相信你不會
→ zsh         :會的話就不會弄成這樣天怒人怨的
推 rainingdayz :                    z   z