Re: [閒聊] 蛋跟鼻

[lis3065 (我笑了)]

※ 引述《TiangLei (天淚~  磊哥)》之銘言：
: 我不太敢在NBA板問這問題
: 不過又很想問
: 到底哪個
: 比較難聽阿?
: 還是難聽的等級  是人賦予的
: 而不是看形容的器官部位??
: 求大大們給些只點了~

其實只是音譯的問題嘛

大家念的開心就好

就有些人特別敏感 於是就有了特別條款

你說狗鼻念起來不像 所以念狗鼻是故意污辱球星

那最像的也應該是 摳逼 摳比 摳鼻 這三個

而且說狗鼻念起來不像 但是湖迷自己卻愛念一個很不像的 "科比"

還有念科神的  到底是音發 "神"  啊??

不過通常湖迷說不過就會說:不會打英文喔 打英文很難嗎?

但是下一句推文就是:科神最大



--
  ▄▄▄▄▄▄▄     ◥◣▏                            ▄▄▄▄▄▄▄▄▄
   嘎獸傷癒回來◣   ◢█ ╯'◥◣     ★◢∵╯╰ ∴◣  ◢幹你媽的          
   湖人變好強喔ꈠ  █  ▄   ▄█        ◥◤ ◥◤      又再酸了  ?      ?
                      "   ＿  █     ▉ ∵ ∴    ∵ ▏                    
                          ▇  █        ∵ ||||   ∴             ψbelleaya
               蘋果 ◥████◤       ◥∵∴   ∴◤ 檸檬        ψlis3065

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.44.13.178
→ popstarkirby:我一開始看中譯時也很不習慣"科"比..記得當初還有人
→ popstarkirby:嗆我id是kobe....我是卡比呀@@
推 ksaon:我真的聽到有人把Kobe念"kirby".....
→ popstarkirby:kirby正夯
推 sunny16:現在是講kobe還是gordon已經傻傻分不清楚了.......
→ ku329:kirby
推 ddbig:我都叫他可鼻 你問甜蕾 這名字親切啊
推 cpks:寇比
推 swatch44:凱蕾
→ lalauya:科比明明就是對岸的翻譯= = 礙到你阿?