[轉錄][外絮] Kennedy: Orlando Magic, Washington W …

[DAING ( )]

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1D38QLkD ]

作者: clkdtm32 (愷愷) 看板: NBA
標題: [外絮] Kennedy: Orlando Magic, Washington Wizards Close to Trad
時間: Sat Dec 18 18:01:54 2010

Kennedy: Orlando Magic, Washington Wizards Close to Trading Rashard Lewis for
Gilbert Arenas, and More Magic Moves Potentially on the Way


The Orlando Magic may announce a trade of Rashard Lewis to the Washington
Wizards for Gilbert Arenas as soon as Saturday, Alex Kennedy of HOOPSWORLD
reports, culminating a wild Friday night as rumors about the Magic's interest
in the veteran shooting guard kicked into the highest of gears; please see
the first two posts on the subject here and here.

魔術隊可能會在美國時間星期六宣布用兩千萬換來零號探員

Further, Kennedy says Magic franchise center Dwight Howard is pushing the
team to make a deal, and Orlando continues to shop a package of swingman
Vince Carter and backup center Marcin Gortat elsewhere around the league.
From Kennedy's report:

交易的幕後推手正是魔獸 而魔術隊正積極兜售VC和鍋貼

One league source believes the roster changes in Orlando are being made to
appease Dwight Howard, who hasn't been in a rush to sign a contract extension
with the organization. Howard could opt out of his contract after next season
and the Magic will do whatever it takes to keep their franchise player happy.


消息來源指出 交易是為了取悅魔獸 那個不急著續約的超級明星

魔獸在下個球季過後可選擇跳出合約 而魔術隊願意作任何事來留住魔獸


"I think they know they have to make a play since Dwight will be a free agent
soon," said one source.

Kennedy says Orlando has engaged teams including the Denver Nuggets, Phoenix
Suns, and Portland Trail Blazers to make a second deal, perhaps involving the
aforementioned package of Carter and Gortat. Among the players discussed is
Phoenix forward Hedo Turkoglu, who spent five seasons with Orlando, only to
sign with the Toronto Raptors in the 2009 free-agency period. "Lon Babby, the
president of basketball operations in Phoenix, allegedly didn't make the trip
to Dallas recently so that he could continue working the phones," according
to Kennedy.

這位記者表示 魔術隊已經與金塊 太陽 拓荒者連繫過

那是為了作交易兩千萬後的第二個交易 卡特和鍋貼或許包含其中

魔術與太陽隊也正在討論交易火槍兵


http://tinyurl.com/25eenyc

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.135.52.83
推 Cousins15   :....以後我該叫誰兩千萬  @@?
推 cielnoir    :魔術想要回火槍??
推 LIN12369874 :火槍兵表示:
推 micbrimac   :兩千萬跟鍋貼交易出去，那誰要打大前？
推 mysterio619 :魔術還是有兩千萬啊..只是換了人..
推 ssfcloud    :大千千和小千千
推 totoyou     :火槍兵舊愛還是最美
推 qhaabk      :最貴的大後鋒和最強的大後鋒同隊
→ Cousins15   :可以轉太陽嗎  感恩
推 sd5566      :GOOD
→ ssfcloud    :各位觀眾 五隻兩千萬!
→ d88647511   :魔獸會離開魔術嗎?
→ mysterio619 :VC+鍋貼去太陽陪nash
推 LADKUO56    :火槍XDD 趕快送走 他在太陽表現也很普通...
→ clkdtm32    :VC到太陽又可以大爆發了 又遇到KIDD類型的後衛
→ nogoodlaugh :wow~~~~~~~~~巫師人真好 檢別人不要的
推 liao18      :2000塊換0號，有沒有這麼佛心啊
推 pepeoa      :兩千萬送走倒是不錯~
推 garytony1   :太陽想要鍋貼 魔術想要火槍 不過太陽要vc要加人才行
→ garytony1   :0號也是大爛約 畢竟兩千萬沒啥傷病史 倒是有準時打卡
推 kiddno56979 :2000晚有隊伍願意換? 這不是開玩笑的吧= =
推 aq1         :太陽要怎麼拿誰來平衡薪資?
→ garytony1   :借轉魔術太陽嚕
→ clkdtm32    :別轉 我是看M大的連接貼的
※ garytony1:轉錄至看板 PHX-Suns                                   12/18 18:08
推 ilcvmy      :水啦 火槍兵如果回來魔術就大有可為了
推 VVVV5555    :還轉...
推 teapot43    :居然兩千萬交易的掉...
→ ilcvmy      :只是PF的洞就有點大了......
→ clkdtm32    :轉到太陽沒關係 因為想說魔術隊版已經有了
→ xiao1012    :拜託先清掉尼二嬸..
推 kiddno56979 :0號和火槍來的話 再來就剩泥二審了
→ richard1003 :濫約換濫約,只是這樣魔術鋒線就有洞了....
推 a9527a      :大搬風嚕~COOL
→ clkdtm32    :火槍那時候是遇到沒有KG的超賽 我想看看他遇到有KG的
→ clkdtm32    :超賽 呵呵
推 garytony1   :vc+鍋貼換火槍+J RICH 有可能嗎 薪資差不多
→ qhaabk      :他會被KG拍地板
→ xiao1012    :太陽不可能丟J RICH吧
→ xiao1012    :J RICH是太陽第一得分點 且一直都很適合太陽球風
→ clkdtm32    :JRICH那麼好用 怎麼可能換掉
推 accu0989    :前面還有MIA BOS 後有追兵 CHI 魔術還是難出頭
推 im5566      :火槍快點丟回去 太陽隨便拉一支來都OK
推 qhaabk      :只是魔術想要的也是綠茶吧 還是到期約
→ hope452162  :把鍋貼換掉，魔術瘋了嗎  鍋貼打的還不錯耶
推 kiddno56979 :太陽還是要考慮自身強度的阿 不然尼二審換Nash.....
推 mysterio619 :火槍加爆炸頭?
→ qhaabk      :阿罵也好用 看看他人呢
→ xiao1012    :不要丟鍋貼 叫魔獸改打大前鋒好了~
推 rayensighner:是說太陽要VC幹麻=  =+ 有綠茶嬸了說
→ im5566      :丟J Rich的Sarver真得是腦包= =
→ qhaabk      :只是魔術有新2000萬 綠茶 火槍兵的話 要老二幹嘛
→ aq1         :太陽不可能丟J-Rich
推 nnnnnnn     :hill也回魔術好了
→ kiddno56979 :太陽在後段班載浮載沉的 高層有重建的打算了吧...
→ clkdtm32    :要VC的到期約
推 tliu223     :印象中J-Rich合約快到了吧 要重建也是扔火槍
→ xiao1012    :Hill一回魔術說不定又如同魔術般的變成傷兵..不要壓
→ clkdtm32    :太陽還是有季後賽的可能吧 怎麼會是後段班...
※ akiyo791:轉錄至看板 Wizards                                     12/18 18:32
→ akiyo791    :借轉 謝
推 sonico      :交易的幕後推手正是魔獸 <---這感覺好像是魔獸要兩千
→ sonico      :萬走 XD
→ sonico      :make a deal; make the deal XD
推 soaringfish :[陸文] 兩千萬往奇才  向創始人討教真正大後鋒秘訣
→ popstarkirby:魔術傳出想要Arenas也一陣子了
推 kerry0496x  :[陸文] 兩千萬往奇才  向創始人討教真正大後鋒秘訣XD
推 garytony1   :太陽不丟綠茶那會丟誰 VC也是到期約 況且VC和綠茶一
→ garytony1   :隊不是很奇怪嗎
→ garytony1   :太陽得到的好處是丟掉火槍 得到鍋貼
→ garytony1   :VC也是適合太陽球風 丟了一個地位尷尬的肥約和得到想
→ garytony1   :要的肉柱也沒虧吧
推 DAING       :借轉 3Q
推 showwisdom  :魔術能丟掉$2000萬 就算是下了一步好棋!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 125.227.234.71
推 permoon:這太詭異，VC走跟兩千萬走差很多，檢的人會不一樣XDD
→ permoon:兩千萬去巫師的話，Hinrich可能會發達
→ DAING:對阿 XD 檢的人不同
→ hjchang:為什麼顆顆含會發達?
→ hjchang:阿 我知道了 剛沒看到是arenas被換走 XD
推 permoon:這兩個禮拜洗人的Quota不能太早用完....
推 e04ckymadam:又要開實況了嗎?
→ sneak: 火槍兵舊愛還是最美 https://muxiv.com
→ sneak: 這兩個禮拜洗人的Quo https://daxiv.com