惡作劇之吻

[NaiWei (困境，借過一下)]

http://drama.sbsmedianet.co.kr/jsp/new_pro3/kiss_intro.jsp

剛開學時，
我聽我們班同學在討論電視劇，
本來也沒什麼興趣，
不過，
看她們討論地很熱烈，
我也就開始在旁邊偷偷地聽了起來！

後來，
才知道她們在討論台灣的電視劇-惡作劇之吻，
好像最近也在韓國播放（還是撥完了？不太清楚><），
當她們一直用韓文說著「湘琴、湘琴」的，
我突然想到，
那不是林依晨的角色嗎？
我就突然很興奮地說，
「ㄟㄟㄟ，湘琴是小我一屆的後輩ㄟ～」

她們也大叫說：「真的嗎？真的嗎？湘琴真的是妳學妹啊？」

我說：「對啊！」

然後我就開始說一些「依晨人很好啊！皮膚超讚啊～完全沒有明星架子～」之類，
大夥就很興奮地湊過來，聽我「韓文口語練習」。


聽我「慢慢地~慢慢地～」說了幾分鐘之後，
後來，她們問我：「那妳跟湘琴熟嗎？」
我回答：「不熟！」


大夥兒，一哄而散！


心得：
念大學時，
應該跟依晨混熟一點，
至少也應該照張合照，
證明我真的沒有在唬爛，
她是我學妹這件事～


--
學長～累了～

--
 .◢◣ ☆   .  ◢◣      ◣ .  ◣    .   ★   ◢◣ .   ◣　
◢◤█   ▌  ◢◤◤  ★◢◤  ◢◤ ◣   ◣   ◢◤     ◢◤　
▌  █ . ▌  ▌  ▌    ▌,   ▌    ▌  ◥◣  ▌  .   ▌  　
▌  █   ▌  ▌▅▌    ▌    ▌  ◢█  ◢◤  █◤◢  ▌ .　
▌  █◢◤ . ▌  ◥█  ▌  . ▌◢◤◥◣◤    ▌◢◤  ▌  　
 ★ ◥◤    ◤   ..    ◥    ◥◤ .       ☆ ◤ .    ◥    　

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 166.104.137.74
推 ihyeyun:學長還是一樣風趣 XD
推 iminging:學長你太老實了啦!就說很熟但是最近她很忙阿~
→ iminging:一哄而散聽起來好可黏喔~
推 Duet:果然是鄭乃瑋 老實到不行 但我很想知道 "沒有明星架子"
推 Duet:這句話的韓文要怎麼講阿 教一下教一下~~~~囧
推 NaiWei:我說是依晨不會"抓FORM"(請直接翻韓文)就是不會裝酷裝高尚
推 Sarchommi:乃瑋學長，太久不見了。嗯嗯 感覺學長有長大了 哈