※ 引述《LittleCherie (等待假期的小花)》之銘言：
: ※ 引述《Merve (～^^～)》之銘言：
: : 剛收到的e-mail 衷心祝福老師一家～^^～
: : Sevgili Arkadaslar,
親愛的朋友們:
: : Oncelikle hepinize Ankara'dan sevgiler ve saygilar.
首先...(應是向大家問候...)
: : Bebegimiz nihayet dogdu.
: : 10 Kasim'da saat 14.50'de dogdu.
我們的寶貝終於在11月10日下午兩點五十分誕生了
: : Onun adi Ata Berk. Evet o kucuk bir erkek cocuk.
他的名字是Ata Berk, 一個小男嬰
: : Yagmur cok mutlu. Ben de ve Berrin Hanim da...
: : Hepimiz cok mutluyuz...
我們都很高興
: : Daha sonra sizlere bebegin fotografini yollayacagim...
我會再寄baby的照片給你們唷!
: : Hoscakalin...Dursun....
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 如果歡不好 請多包涵 ^^"
: 有人可以翻成中文嗎??
: 花都看不懂啦~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.119.27.55