請問:翻譯理論跟實務的差異?

[chipig (抉擇)]

看名字感覺好像是
理論:教你怎麼翻
實務:實際去翻譯

真的是這樣嗎!!??@@" 網路又沒資訊可看
有沒有同學知道差別在哪裡嗎?

還有 文言文翻譯是不是指翻老子道德經那種的啊?
厚 看得我心癢癢 要是會翻文言文簡直是帥呆了XD

--

               We have no hope and yet we live in longing

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.229.15.158