→ kanmy:big push shi shi!!!!!!!!!!!!!!! 推 61.230.19.82 01/16
→ charara:續續!!!! 推218.167.192.203 01/17
→ nafe:ra:續續!!!! 推140.119.140.174 01/19
雅炘並轉政治大學日語系二年級的全體同學:
你們好!
你們寄來的賀年片和照片，都收到了。看到你們一個個的笑容，熱情洋溢的問候，
老師很感動呢。新生宿營的時候，每個人還準備了一套"浴衣"?真很漂亮呢!
老師在台灣跟你們相處的時間不是很長，但是你們對老師的情誼，老師深有感覺。
這一點，比大陸的學生要強得多。大陸的學生由於多年的政治運動，又由於近幾年的
改革開放，可以說有人心不古的感覺，缺少純樸的成分，這一點，老師覺得台灣的學生
還是保留著很多這方面的東西。老師為能有機會教你們，感到自豪，也很幸福。
大陸ˋ台灣和日本，各方面的相互往來ˋ相互促進，是亞洲乃至世界的重要一環，
同學們學好日語在今後的競爭中會是一個很有利的武器。祝同學們日語學習更上一層樓。
當然，也希望同學們在學好日語的同時，英語學習也有一個長進。
另外，學好自己的母語--中國話也更重要。你們應該知道，老師曾經罵過你們的
學兄學姊，說他們的中國話不會說。老師記得也給你們講過，要想學好外語，首先得
學好自己的母語。母語長高一步，外語也跟著長高一步，母語的水平有多高，
外語的水平也能夠相應的有多高。但是你的母語水平很低，你的外語水平也就不會很高
，就是這個道理。
老師也很希望有機會再看到你們，也希望你們有機會到北京來看老師。
祝你們在新的一年裡，在學習上有一個新的長進。並祝你們生活愉快，身體健康!
續老師
2004年1月15日星期四于北京
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.140.8