[討論] 詭異的英翻...

[ericky (耿雙雙的簽名檔超讚)]

好死不死~我被黎登鑫的"would you?would you?"

逼的幫他去天"心"還是天"一"印書坊幫大家問講義

那天我統計總共有35人

名單還在我手上

所以沒登記的別想偷拿,自己想辦法

還有,我應該是要跟老闆說35份,你們自己去拿

或著要我先全部拿回來,你們在跟我拿咧?

星期五快來了,大家快點回阿~~






--
妳將是我交往の最高標準

輸給妳的......我都不要~~ꄊ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.167.198.3
推 crazytras:請問 在那邊呀? (我是新同學)
推 lovecharline:你的簽名檔邏輯很奇怪
→ sandra0817:拿回來比較可以避免偷拿吧
推 diahan:我已經先去拿了耶...^^"