莊弘毅你的名聲響徹國際！！

[browallia (別隱身啦~)]

由於你那篇機車的文章

靜誼學姐想知道你是誰　

我便秀了你英姿煥發的照片給她看

這張！

http://tw.f2.pg.photos.yahoo.com/ph/michaelashs/album?.dir=/c44f&.src=ph

．．．．

結果導致學姐，韓國室友和日本室友一同驚為天人 並用三國語言討論你

----------------------照片秀出來-----------------------------------

學姐：（哽咽）嗯．．政大很多這樣女性化的男生

　　　嗯．．就是娘娘腔（頭轉向剛學中文三個月的日本室友）Akemi,你懂嗎?

      娘娘腔的意思?

Akemi(日本室友):(目光移至我的電腦上這張恐怖照)啊!!!!ko le wa?!(這是?!)


                (開始呈現驚嚇狀態)

韓國室友:(聽到Akemi的尖叫 也把頭轉過來看照片)啊!!!!!!!! 豪孔不~~

                (也呈現驚嚇狀態!!)

         他是...???

我:  他是我的"班親舊"


韓:  他平常是醬的打扮嗎?


我:  嗯....


學姐: 嗯...政大很多醬的男生  因為政大女生很多  男生容易女性化

      這種就叫做娘娘腔

(我和學姐用3分鐘跟外國室友解釋娘娘腔是什麼)

(解釋完畢)

我:  (指著莊弘毅的照片)這就是娘娘腔


韓:他知道他自己這種樣子嗎? (譯:他知道他自己這副娘的德性嗎?)


我:嗯嗯


韓:他滿意嗎? (譯:他喜歡自己這副娘的德性嗎?)


我:嗯嗯  他很滿意!


日:  (一直大驚~)他喜歡的是男生嗎?


我:  (一時口快) 對!!


學姐+韓國人+日本人 大吃一驚!!!!!!!


我:(回神)  不對不對~  他喜歡的是女生啦^^"


(因為我看學姐+韓國人+日本人 仍一副不可置的樣子  所以..我只好舉例!!)


我: (急著解釋) 他真的是喜歡女生啦!! 像他超喜歡看AV女優!!!
                                               ^^^^^^^^
                                 我以為日本室友會聽得懂 所以就舉了這個例子..

結果....我和學姐又用了2分鐘解釋何謂AV女優XD


韓:那他有女朋友嗎?


我:沒有  (大笑)


韓:不被喜歡嗎? (譯:沒女人呷意他嗎?)


學姐: 嗯  通常女生都不喜歡這類型的男生


日:(從驚嚇狀態中回神 指著弘毅吃花的照片)好"便"  (譯:好笨)


韓:好變態

-----------------------------------------------------------------

弘毅:


       多虧你照片 讓兩位外國同胞學習到"娘娘腔" "AV女優" "色"等字眼


       我代替語言中心華語班的老師謝謝你XD



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.119.146.48
→ yqball:很好笑耶~哈哈哈哈哈哈哈
推 limciv:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD妳太猛了!
推 ilovepuli:只要妳肯用洗面乳洗臉我怎麼樣無所謂~~~~~
推 awhen:哈哈哈 收到精華區啦
推 tomshiou:哈 裝弘毅 妳可以正大光明戴我的禮物了
推 Mchotcat:真的很好笑XD~
推 ginge:學弟~你真的紅了!!