[問題] 大家好 請問可以請問幾句土語的意思嗎～？謝謝大家！！！

[ALENDA (漂浮軟糖)]

    最近認識了一個土耳其的網友...

    因為他的英文不是挺好...... 所以常常夾雜很多土語....

    某些字無法打入BBS

    所以  我把其中幾句貼在word上  請問大家能不能花一點點小小的時間解答呢？～

    謝謝大家了...................

    http://tw.pg.photos.yahoo.com/ph/alenda20/detail?.dir=
    539f&.dnm=63a1.jpg&.src=ph

    麻煩大家要兩行連在一起喔！！！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.138.49.57
推 kimokimocom:空無一物
推 ALENDA:對不起對不起.......我忘了開公開分享～～
→ ALENDA:已經處理好了 請大家看看吧～～～～