推 futur:我才正要po關於這個的~ 218.166.207.177 12/10
推 futur:而且一部才十元 要看節目手冊的可以跟我借 218.166.207.177 12/10
※ [本文轉錄自 NCCU01_Arab 看板]
作者: rahma (窗外) 看板: NCCU01_Arab
標題: 很多中東電影喔~~~快來看!!!!!!!!
時間: Fri Dec 10 22:33:13 2004
這次的"台灣國際紀錄片雙年展"有很多關於中東的影片
有空的話可以去觀賞看看喔 ^_^
我將相關影片的放映時間和介紹轉貼如下
如果要查詢其他消息或影片
也可以到官方網站去看喔: http://www.tidf.org.tw/chinese/main.htm
有些票已經賣完囉
可以先去下面check
記得得點進去購買, 然後再點進去購買一次才看的到喔
http://www.artsticket.com.tw/NewSitePages/ProductsCategoriesListPage.aspx?ProductsCategoryId=m40sIX3ugy6UAdLcgv2CDg
夢斷耶路撒冷 Jerusalem My Love
葉裴藍德 Jeppe Rode
Denmark／2003／Color／73mins／35mm
12/14（二）21：30欣欣晶華四廳B24
12/16（四）10：30欣欣晶華二廳A31
失去信仰的導演來到耶路撒冷，想尋回重新相信的理由。看似私密的旅程，
映照出的卻是關於失落、壓抑與愛的巨大寫照。
導演跟隨著名為「以色列」的猶太志工、在煙毒勒戒所工作的穆斯林穆罕默
德，及在街頭傳道的美國人泰德，看似信仰過異的三人，真如想像般的不同
嗎？
導演藉著一連串與自我的對話，嘗試了解信仰包含哪些要素，為什麼就在充
滿聖潔光環的耶路撒冷他失去了畢生的信仰。他甚至用催眠的方式來尋找答
案。
======================================================================
中東顯影 This Day
阿卡讓札塔利 Akram Zaatari
Lebanon, France／2003／Color／86mins／Betacam
12/12（日）19：40台北光點S10（101病徵紀實＋中東顯影）
12/15（三）14：30士敏廳T16（101病徵紀實＋中東顯影）
本片是一項在中東為期三年，關於影像流傳的研究成果，也是一趟跨越國界
的地理之旅與內在探索。片中運用錄影與攝影媒材，傳達這個目前政治地域
分裂的中東地區，國土的可變性與封閉性。在個人工作室中，導演解讀著他
於1982年色列入侵黎巴嫩期間首次拍攝的影像、記錄以及錄音，並比對之後
拍攝的其他入侵影像，試圖去了解戰亂中影像製作的機制。
======================================================================
極權養成記 A Flood In Baath Country
歐瑪阿莫雅雷 Omar Amiraylay
France／2003／Color／46mins／Betacam
12/13（一）15：40台北光點S14
12/16（四）19：00士敏廳T22
本片是導演阿莫雅雷對社會復興黨三十五年來統治敘利亞社會的批判，是一
部由敘利亞人製作、批判大馬士革政權的影片。在同是被鄰國欺壓的黎巴嫩
首映時大受好評，但在其他阿拉伯國家卻處處遭受攻擊，被批評為反阿拉伯
民族主義的猶太復國主義陰謀。
鏡頭慢慢從學生、教師轉移到政府官員，每個人口中如出一轍的讚頌辭句，
榮耀著總統和社會復興黨。僅管敘利亞政府仍以高壓權威統治，但當影像工
作者能持續在敘利亞拍攝此類型影片時，象徵著改變的開始。
=======================================================================
葉寧城紀事 Jenin…Jenin
穆哈瑪巴克里 Mohammed Bakri
Palestine／2002／Color／50mins／digital betacam
12/15（三）10：30欣欣晶華二廳A24
12/17（五）13：30欣欣晶華四廳B38
本片紀錄在葉寧市的巴勒斯坦居民對以色列士兵在「護城行動」中，對當地居民
與難民營殘暴行為的指證。在「護城行動」後，葉寧市幾乎被剷平，造成當地巴
勒斯坦人可觀的傷亡。
巴勒斯坦人以及多數國際人道組織痛斥以色列犯下2002年4月的可怕罪行：攻擊
並屠殺難民營。透過本片，觀眾可瞭解戰爭下的暴虐與驚恐，其如何影響居住在
葉寧市的巴勒斯坦人的生活與想法。
========================================================================
漂泊異鄉的猶太人 The Last Sephardic Jew
米開朗基羅尼多 Miguel Angel Nieto
Spain／2003／Color／90mins／Betacam
12/12（日）15：00欣欣晶華四廳B10
12/13（一）16：50欣欣晶華二廳A14
一位來自塞拉耶佛的猶太教師在耶路撒冷教授猶太式西班牙語，也因而展開一段
重返歷史之旅。他反覆檢視，將猶太人的年代時間順序反轉，尋找自從猶太人被聖
經上所言的「沙伐拉特」之地驅逐流放、進而散居在各國的重要意義與里程碑為何。
歷經特斯沙隆尼齊、塞拉耶佛、伊斯坦堡，到托雷多，他的精神首都。
在那裡，他再次問自己一個總是縈繞著他的問題：為什麼西班牙會在1492那年，
將自身所擁有的多宗教與多種文化帶向盡頭？
=========================================================================
巴勒斯坦之聲 Live From Palestine
雷許德馬歇瑞尹 Rashid Masharawi
France, Palestine／2001／Color／52mins／Betacam
12/13（一）11：00士敏廳T06
在2002年2月電台的發射裝置毀壞之後，以及接著的大樓爆炸，啟於1934年的第一
個中東廣播電台之一─「巴勒斯坦之聲」，如今已不存在。本片紀錄在第一年巴勒
斯坦媒體發行後的第二次巴勒斯坦起義，透過他們在空中對聽眾傳送些什麼，以
及在電台背後發生些什麼，來試圖近身觀察巴勒斯坦真實的狀態為何。
透過巴勒斯坦電台記者的視野和個人經驗，「巴勒斯坦之聲」曾是新巴勒斯坦起義
的紀錄，而本片也是一部標示以巴衝突歷史的里程碑的重要紀錄。
==========================================================================
1／0戰爭紀事 1/0 Guerre Chronique
法賓耶貝伊安、帕斯可康凡、又漢科斯戴多安德斯科瑞荷、密古由莫羅
Fabien Beziat, Pascal Convert, Yohann Costedoat-Descouzeres,
Miguel Moro (France／2003／Color, B&W／50mins／Betacam)
12/13（一）15：40士敏廳T08
左邊的螢幕是巴格達居民日常生活的場景，右邊的螢幕是布希在準備電視演說時
的情況，戰爭就這麼眾目睽睽地在電視觀眾面前啟動了。兩個螢幕的新聞影片只
是冷峻無情地宣洩而出，但是透過細膩的剪接與延緩速度，這些影像讓我們看到
一些它們背後所隱藏的意義。本片2003年8月19 日於法國首演，現場由音樂家即
興演奏，聲音與影像完美地結合，令人嘆為觀止。
==========================================================================
撒哈拉生與死 Life Without Death
法蘭克柯爾 Frank Cole
Canada／2001／Color／83mins／Betacam
12/11（六）21：20欣欣晶華四廳B06
12/13（一）23：40欣欣晶華二廳A17
《撒哈拉生與死》是一篇極為私密的個人告白。導演法蘭克柯爾描述他橫越撒
哈拉沙漠，從大西洋一路走到紅海的創紀錄壯舉。在這段旅程中，他不但要克
服口渴、寂寞與迷路等困難，同時也被迫面對自己的死亡。撒哈拉之旅的驚人
影像以及導演對年老祖父的倒敘回憶，再結合理查霍洛維茲
（Richard Horowitz）的動人音樂，成為對死亡的不安沉思，以及對生命的撼
人哭喊。
===========================================================================
房子 House
阿默斯吉泰 Amos Gitai
Israel／1980／B&W／51mins／Betacam
12/12（日）11：30台北光點S07（房子+耶路撒冷之屋）
12/14（二）14：30欣欣晶華二廳A20（房子+耶路撒冷之屋）
本片探索座落在耶路撒冷東部的一間屋子的歷史，來作為以巴衝突的縮影。
在《房子》系列電影的第一部裡，一位歐裔以色列籍的教授向一對上了年紀
的阿爾及利亞裔以色列籍夫婦購買那間屋子。一位以色列承包人雇用巴勒斯
坦的工人裝潢那間屋子。在此同時，這群電影工作者也尋找著1948年─以色
列成立─之前的屋子擁有人。由以色列電台製作，而後又被迫禁播，《房子》
被導演阿默斯吉泰從歷史的垃圾箱中保存下來。
=========================================================================
耶路撒冷之屋 A House in Jerusalem
阿默斯吉泰 Amos Gitai
Israel, France, Italy／1998／Color／98mins／Digital Betacam
12/12（日）11：30台北光點S07（房子+耶路撒冷之屋）
12/14（二）14：30欣欣晶華二廳A20（房子+耶路撒冷之屋）
阿默斯吉泰曾經於1978年為以色列電視台拍攝一部紀錄片《房子》，那是
他最早的作品之一，卻遭到禁播的命運。二十年後，吉泰重返該部影片的
拍攝場景，另外拍了《耶路撒冷之屋》。透過這間屋子現在與過去的居民、
鄰居和路人的訪問，吉泰不但呈現出這個動亂時代、爭議地點的居住情況，
更希望以宏觀的角度看待耶路薩冷這個城市和它在世界上的處境。
=========================================================================
瓦地深處─大峽谷 Wadi- Grand Canyon 2001
阿默斯吉泰 Amos Gitai
Israel, France／2001／Color／90mins／Betacam
12/15（三）15：00欣欣晶華二廳A26
12/17（五）21：40欣欣晶華四廳B42
阿默斯吉泰紀錄位於海法外郊的峽谷瓦地的系列影片之一，描述一群阿拉伯
人跟以色列人醞釀一個脆弱的共生文化，也觀看羅馬尼亞籍猶太人生不逢時
的痛苦，及被迫住在廢墟的巴勒斯坦人。他們竭盡所能地在這片多變的土地
上生根，發展出超越社會規範的友誼與愛情。數年後，許多族裔在瓦地定居，
被驅逐出境的巴勒斯坦人、來自北非、伊索匹亞、東歐及俄羅斯的新猶太移
民。這個縮圖不止象徵海法，也象徵以色列。
==========================================================================
瓦地深處─十年變遷 Wadi, 1981-1991
阿默斯吉泰 Amos Gitai
Israel, France, UK／1991／Color／97mins／Digital Betacam
12/15（三）13：10欣欣晶華二廳A25
12/17（五）19：40欣欣晶華四廳B41
本片是紀錄位於海法附近的峽谷瓦地的系列影片之一，探討猶太人與阿拉伯
人脆弱的共存關係。本片是這花了超過二十年的精神與力氣拍攝的系列影片的
第一與第二部。
==========================================================================
戰地日記 Field Diary
阿默斯吉泰 Amos Gitai
Israel, France／1982／Color／83mins／Betacam
12/12（日）23：00欣欣晶華二廳A10
12/17（五）16：00欣欣晶華四廳B39
導演阿默斯吉泰大膽捕捉以色列瀕臨戰爭邊緣混亂危險的世界。在本片中，
他和幾名工作人員一次又一次冒著危險，用他們的問題挑戰軍人和警察，一
視同仁地訪問猶太人和阿拉伯人對於衝突的看法，片中訪問了兩名士兵。第
一個說以色列取得和平的唯一方法就是將阿拉伯人趕走。第二個士兵直率地
說：「把土地還給他們。」吉泰以這個單純的時刻，捕捉了一個國家的騷動
不安。
本片在耶路薩冷首映時受到敵意、冷淡的反應，而吉泰隨後遭到流放的命運。
========================================================================
謀殺競技場 The Arena of Murder
阿默斯吉泰 Amos Gitai
Israel／1996／Color／80mins／Betacam
12/12（日）12：40欣欣晶華二廳A05
12/16（四）12：30士敏廳T20
1995年11月4日，以色列總理拉賓參加完一個和平遊行後，在台拉維夫被
暗殺。本片是第一部拍攝此主題的電影，分析拉賓死後的後續效應。從
海法、加薩、戈蘭到台拉維夫，吉泰呈現出一個哀悼中的國家。
影像以安靜簡樸的方式呈現，但正是這表面的平靜強調出彼此緊密關聯
的每一刻。不論是拉賓夫人談論以色列即將發生的改變、夜間開車穿越
加薩走廊、兇嫌阿彌在電視上重現暗殺場景，或是流行偶像歌手阿維葛
芬在演唱會中唱歌哀悼拉賓，每個影像都充滿了政治意涵。
=======================================================================
互望交會的記憶 Fertile Memory
麥克奇耶非 Michel Khleifi
Belgium, Netherlands, Palestine／1980／Color／99mins／Digital Betacam
12/12（日）23：20欣欣晶華四廳B13
12/14（二）10：30欣欣晶華二廳A18
本片是第一部由巴勒斯坦裔導演在1967年之前的以色列邊界內拍攝完成的
電影。同時以紀錄片與劇情片的手法，呈現兩位非常不同的巴勒斯坦女性：
法拉哈徒姆，一個單親寡婦，與她的孩子和孫子住在一起；莎拉卡立菲，
一名住在約旦河西岸的小說家。導演細膩觀察兩位主角的日常生活，突顯
她們對比的性格，相異的生活與觀念卻更深深刻印出她們共同的身分：被
以色列統治的巴勒斯坦人，以及在父權社會下的女性。
=========================================================================
--
幸福就像汽球 一定要牢牢把握 一不留神 就飛走了
機會就像飛行中的棒球 只有準備好的捕手才接的到它
愛則像隻初生樹苗 要用心泉去灌溉 使它茁壯成長 不然它可是會枯萎的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.138.57
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.250.172