※ [本文轉錄自 NCCU06_Arab 看板]
作者: rinoa0608 (Tora) 看板: NCCU06_Arab
標題: [情報] 徵兼職翻譯人員
時間: Thu Feb 11 17:01:20 2010
意本凡而五金有限公司徵求兼職翻譯
把公司的網站資料翻成阿文
以下是公司網站
www.e-valve.com.tw
請意者直接洽詢
Tel: +886-7-813-7677 ext. 208
E-mail: darick@e-valve.com.tw
以下是試譯文:
意本凡而(阀门)五金有限公司在1985 年于台湾高雄设立, 专心致力于专业与高质量阀门
的制造与供应. 主要产品涵盖铸造与锻造闸阀, 截止阀, 止回阀, 球阀与蝶阀, 依照客户
需求与 API, ASME, ASTM, EN, GB规范, 产品适用温度从低温 -196°C 到 800°C高温皆
可供应.
累积了20多年的成功销售与制造经验后, 为追求更良好的质量控制, 更快速的客户服务,
以及扩展中国内销市场, 意本集团决定整合生产供应链, 于2007年在中国浙江正式设立意
本丽水工厂, 自此丽水厂开始担任起阀门的生产及供应整个意本集团海内外销售的关键角
色.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.173.68
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.173.68