作者softpapa (靈活胖子)
看板NCCU04_TUR
標題Re: [問題] 不好意思借問一下!!
時間Mon Oct 31 23:27:04 2005
※ 引述《cktina (adnan)》之銘言:
: 不好意思讓我這個外人借問一下
: "我愛你"的土耳其文怎麼拼&念?
: 應該有人知道吧??!!
: 感謝大家幫忙...^^
ben seni seviyorum
直譯是 我 你 愛
但是若你是要跟我說的話 說seni seviyorum我就聽的懂了 呵呵~
開玩笑的啦 說 seni seviyorum 就可以了 因為 seviyorum 就是我愛的意思
sen是你 後面加i是受格
唸的話 就照羅馬拼音去唸 音調的話 請聯絡道藩'勇樣' 陳彥呈先生
就這樣 祝你順利
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.199.97
推 monkeyidiot:感覺軟趴趴整個變吳興東老師...超像的 10/31 23:30
推 Bora:Utku bey sence fikraniz komik mi? bana soyle 11/01 22:13
→ Bora:我指的是你的第三句 XD 11/01 22:16
推 Bora:熊熊給他發現主詞跟所有格不搭ㄝ 哈哈 我用了注音文推文~ 11/01 22:38