推 achou0119:最後一句沒有"經濟"吧@@ 04/19 15:52
※ 編輯: kiwiaurora 來自: 140.119.138.22 (04/19 19:12)
→ kiwiaurora:謝謝幫幫和超超 04/19 19:14
只有BK21後半段噢~
有word檔案可下載
http://nccu.edu.tw/94507023/BK21.doc
----------以下為bbs版-------------------
○首爾大(支援經費)比重縮減 = 政府支援經費曾經集中在首爾大的BK21第一階段，與此
不同的是，這次看得出事業團體兼事業組分散到全國大學的傾向。在第一階段事業，曾經
獨吞支援經費40%的首爾大，在這次，比重縮減至17%。在第一階段，每年雖可拿到支援金
額6百85億元，從今年起，縮減至4百97億元，少了1百88億元。在第二階段，地區大學突
飛猛進。在科學技術領域裡，第一階段事業時，地區大學比重不過才4%，但這次增至24%
，增加了六倍。特別是，如大家所知，從這個新學期開始，密陽大、麗水大、各(領域)結
合重新出發的釜山大和全南大反映出大學結構調整績效，而幾乎囊括了地區單位事業的(
支援經費)。釜山大在之後七年間，每年將可拿到7百58億元；全南大將可拿到88億元的支
援經費。延世大、高麗大、漢陽大、成均館大、建國大等首都圈地區私立大學也比起第一
階段時，金額增加30億~1百億餘元。在第一階段，支援經費一分也沒拿到的首爾市立大、
弘益大和淑明女大，這次第二階段被事業團體選定，拿到支援經費。
○ 研究生(可得到)17%優惠 = 參加第二階段BK21事業的研究生預計約有2萬1千名。這些
約當是全國研究生17%的規模。BK事業資金大部份做為這些研究生的人事費來使用。每人
支援金額比起第一階段往上調整了25%以上。碩士課程一個月從40萬元提高到50萬元以上；博士
課程一個月從60萬元提高到90萬元以上；博士後課程生全年從1千5百萬元提高到2千4百萬元。支援經費
分別提高了。教育部BK21事業計劃組長徐酉美說：「遲早會透過大學本部，從去年三月份
開始算起，支援經費會匯入事業團體附屬的大學生個人帳戶裡。」
○ 強化事後管理 = 第一階段事業一旦被選定，沒有發生特別瑕疵的限制下，會持續有支
援經費。然而，在第二階段，中期落選的事業團體也層出不窮。教育部在五月中與選定的
大學締結合約，檢查是否履行。並且，在6~8月也實施評鑑。還有，在2008年和2011年，
實施中期評價，中斷沒有履行重要合約內容的事業團體，在後補事業團體方面，引進想進
入的事業團體和正常競爭體系。
--------------------------------------------------
括號是韓文省略的主詞或受詞，
覺得加了會比較順，
若有錯誤請鞭，我不在意的:)
大家晚安，
高韓商韓口譯加油!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.138.22