唉
又到了我知恥近乎勇的時刻
本週有些很小(其實不然)的錯誤 哈 大家修改一下喔
1.H3的下一行(p.242)
"The power law distribution"
請大家改成
"動力法則分配"
2.方法的部分
研究者為了強調他抽樣的隨機性
於是每年三月每隔四天上網瀏覽這十個網站一次
因此每個網站會有七天的資料
但是因為他很隨機
所以這十個網站的每七天的開始都是不同天的....
(不過他都選在三月我實在看不出他隨機在哪裡)
還有就是其實真的是十個網站
是我自己把其中一個名稱看成兩個了 還怪到研究者頭上
所以不是他算錯 哈哈
至於我原本翻成怎樣就族繁不備載了....
歹勢喔 大家記得改一下ㄝ 哈哈
下臺一鞠躬 掰~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.49.67