Re: [情報]菲律賓的新消息

[apriLti (漾)]

我翻譯好了





















吾生Baron，
所惑，示於下：
盤纏所費不貲，然因商賈錢莊相助，毋虞。實需自備款項約幾千出頭。
於正月中啟程，十日後返。約莫正逢除夕前後。
該處人事已悉安置，故可成。
行程往來皆無需多煩，隨行同側。醫亦妥當。
師 Peter


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.119.151.147
推 XXLKFC:五樓你說呢?
推 howswife:我整個覺得很屌!!不愧是高雄人
→ curiously:什麼鬼
推 w27973906:我只能說瑛~你中文太強了
推 yeddaChan:為什麼沒有人要跟我一樣說現代人說的話~~!!!!!>"<
推 phoebebsm:同學你是中文系的吧...besides,我笑了
推 bboybb:你已經從民初時代的人進化到上古時代了＝　＝
推 iverson7658:瑛? 小夫你該不會又要拿出你的筆記本了吧
推 danccshoei:ㄗㄧㄣ,你已經迫不及待要去中文系了嗎...?
推 w27973906:無言
推 harlemgogo:我覺得一整個屌!!!!!! 太強了
→ apriLti:很認真在考慮文學院的說@@......
推 XXLKFC:輔中文系嘛@@
推 apriLti:中文跟歷史在猶豫.....
→ yeddaChan:你是認真的ㄇ??(驚)
→ bboybb:他是認真的！！
推 w27973906:可以輔2個.不用猶豫了