In Her Shoes

[apriLti (跟你借的幸福)]

我前天看了這部電影
中文片名是[偷穿高跟鞋]

溫馨小品
如果家裡有兄弟 或是有姐妹的
可以看看

裡面最後念了一首小詩
感覺還蠻棒的
不過我當然不是自己聽出來的
是上網找到全文的....= ="



I carry your heart with me

I carry your heart with me ( I carry it in my heart)
I am never without it ( anywhere I go you go, my dear;
and whatever is done by only me is your doing, my darling)

I fear no fate ( for you are my fate, my sweet)
I want no world ( for beautiful you are my world, my true)
and it's you are whatever a moon has always meant
and whatever a sun will always sing is you

 Here is the deepest secret nobody knows
( here is the root of the root and the bud of the bud
and the sky of the sky of a tree called life; which grows
higher than the soul can hope or mind can hide)
and this is the wonder that's keeping the stars apart

I carry your heart ( I carry it in my heart)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.119.151.147
推 suntimes:推一下~那時候看到預告片挺期待的
→ apriLti:要看繁體中文版的~!不要看簡體的 翻譯的很奇怪@@