主題：徵 土耳其文口譯
工作內容：負責與土耳其籍演員進行對廣告表演內容的口語翻譯(中文/土耳其文)
時間: 2007/07/23~2007/07/27
條件: 中文/土耳其聽說流利
拍攝時間是7/26 or 7/27其中一天，會要求7/23到是因為在拍攝前會有一部分導演與演員就演出的前置準備(定裝)與溝通瞭解，除拍攝當天會佔用一整天，其它都只是些零星的時間；
此次的演員(是個牙醫)聽說英文不太好，所以會要求是要中/土耳其的翻譯，男女不拘。費用也希望是以找朋友的"朋友價"來討論，只是這次主導費用的是我們另一個producer，所以如果有適合的人選，他會再與他聯繫。
時間有點緊張，希望這兩天能有一些人選:)
我的連絡方式: （人目前在上海）
+86 13482852852/ +886 927328972
ktl0407@yahoo.com.tw/ ktl0407@gmail.com
或是直接跟阿布拉聯絡也可啦
電話：29393091-62312或
wenling@nccu.edu.tw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.174.105