作者lamer (休眠模式)
看板NCCU09_MAENG
標題[閒聊] 被汙染的莎士比亞
時間Thu Dec 3 00:21:48 2009
不想念Urban(聽說我明天要講三小時 科...)的紫羅蘭又出現了
話說今日 我與麵還有Sonja很苦命的與高中生亂七八糟英文作文搏鬥
改到一個題目曰 "Smile"
(以上都很正常)
良久
Sonja: 我改到一張考卷上面寫 To smile or not to smile, that is a question
Me&麵:趕快學Tom回家翻莎士比亞
其實
To give a zero or not to give a zero...THAT IS THE QUESTION!!!!
(現在的高中生到底怎麼了...)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.10.219
推 Gilthonile:XDDDDD 12/03 00:37
推 jechmh:它是故意搞怪還是純照樣造句...= = 話說以前高中時補習班 12/03 07:23
→ jechmh:老師還要我們沒事放一句名句讓教授們顯示我們的"英文深度" 12/03 07:24
→ jechmh:屁勒 上大學才知道老師們最恨這些東西= = 真是落差阿~~ 12/03 07:25
推 notbluemoon:我覺得很有創意耶 為什麼不好？ 12/03 17:49
→ lamer:大概是因為Tom說他改了太多份paper 12/03 19:17
→ lamer:而且....我看不出那篇作文跟這句話的關係... 12/03 19:18
推 jinroh:最重要的是，那些照樣造句的沒有一個人讀懂這個句子... 12/03 23:07