[哈啦] 鬼打牆？

[vct0617 (我的生活百感交集)]

真的很不想翻譯…

剛剛在翻譯打逐字搞時鬼打牆

一直把使用打成「屬用」、複雜打成「戶雜」

台灣國語都出現了… XD

(補個飄點)今天發生兩次

我房間的牆壁傳出有人在敲的聲音

但都發生在我隔壁房間的人不在的時候…

這也是另類的鬼打牆嗎？？？？？？？？？？(抖)

阿彌陀佛～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.179.126
※ 編輯: vct0617         來自: 218.160.179.126      (11/26 21:50)
推 allen2899:你害怕的話可以找我去陪你睡阿^^~
推 futureneko:我覺得樓上的愛似乎強烈到要讓人害怕了~~XD
推 happycherry:這麼直接的示愛，讓我有點感到不蘇胡>"<
→ allen2899:我這是社會工作服務阿(攤手)
→ vct0617:看到一樓的推文我都不禁害羞了一下  哈
→ vct0617:潘社工師事務所的服務很奇怪喔XDDDDD
推 futureneko:我想潘姓社工師似乎是在做黑的XD   阿  怎麼回事?