昆先生以為他贏的過李安嗎！（會不會太民族主義了些...XD）
老好幾歲的玉嬌龍混余秀蓮的鄔瑪舒曼（還混李小龍？）
（操英文腔講日語，如同廣東英語腔的國語？）
（日本武士刀對比青冥劍？）
各式各樣女人打殺（金髮妞、黑美人、和服孃、制服女高中生）
是日本女子摔角比賽的瑰麗版？（破折凳、甩鎖鍊、撞鐵網）
滿足了男性(及男性導演)的視覺(及心底慾望)享受？
我不確定他是否要向日本傳統武士片致敬？或偕仿？或是不小心拍爛了？
例如大開殺戒那場戲，是傳統武士片中必有的橋段！
但這場戲，斷手斷腳斷頭斷身體等，卻只讓我想到《雙瞳》裡的大屠殺場景。
再例如和劉玉玲對決的那場，幾乎所有情節對白影像風格都是傳統武士電影，
卻讓我覺得...猜不透導演是模藝不精，還是創意改編？當然，相當不同的是，很濃厚的黑色幽默的導演風格仍處處可見。
配樂很棒，但這我寫不好所以就不寫了:p
--
臥虎藏龍萬歲!~!
--
不過我還頗喜歡鄔瑪和女高中生對決那場，
昆導必定看過不少日系Ａ片和日產鬼片....
XD
--
[孟的記事]又有新文章囉！歡迎來逛逛我的個人新聞台：
http://mypaper2.ttimes.com.tw/user/wyvernray/index.html
文字以外另一種記錄生活的方式：
http://photo.pchome.com.tw/s01/rayan1978/
http://tw.photo.yahoo.com/r122637/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.223.13