[轉錄][轉錄][情報] Parker傷勢

[squalljack (如果思念可以穿越時空)]

※ [本文轉錄自 NBA_Fantasy 看板]

作者: linhank (迷上合購版) 看板: NBA_Fantasy
標題: [轉錄][情報] Parker傷勢
時間: Sat Nov  8 11:30:48 2008

※ [本文轉錄自 Spurs 看板]

作者: ihil (短褲) 看板: Spurs
標題: [情報] Parker傷勢
時間: Sat Nov  8 10:59:00 2008

http://www.mysanantonio.com/sports/spurs/Spurs_Parker_hurts_ankle.html
By Mike Monroe - Express-News

Just two days after he scored 55 points against the Minnesota Timberwolves,
Spurs All-Star point guard Tony Parker suffered a sprained left ankle late in
the first quarter of the Spurs' Friday night game against the Miami Heat at
AT&T Center.

Parker appeared to land awkwardly after driving to the basket on the right
baseline with 2:06 remaining in the first period. A televised replay of the
play showed his ankle rolling as he landed.

X-rays taken at the arena were negative
                               ^^^^^^^^
X光檢查結果是陰性



http://0rz.tw/5f52p
PARKER OUT WITH ANKLE INJURY

Tony Parker left the game with 1:56 left in the first quarter when he hurt
his left ankle.

The Spurs announced Parker has a left ankle sprain. He will not return
tonight. According to the Spurs: "X-rays conducted at the AT&T Center were
negative... no timeline announced for his return."


第一節剩1:56秒時Parker傷到左腳踝退賽
今天不會再上場，X光結果陰性，不確定要休息多久




http://www.mysanantonio.com/sports/spurs/Spurs_Parker_hurts_ankle.html
By Mike Monroe - Express-News

A member of the Spurs' training staff says Parker will have an MRI tomorrow
and is likely to miss two weeks.

明天做MRI 預計休息2星期

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.161.138.213
推 v15i3:這...那馬刺開季不知道戰績會有多慘了
→ ihil:現在已經很慘了...要進季後賽真的要很拼的 Orz...
推 hllwolfkhan:哭哭!
推 CseSquall:保守估計兩個星期內 不用看比賽了 囧
→ hllwolfkhan:沒帕克~我就沒有看比賽的動力了!
推 OrzOtzOnz:接下來半個月TD會非常非常非常^N的辛苦 ~_~
→ OrzOtzOnz:不過還是要gogogo!!!spurs是一個有韌性的球隊~~~
推 linhank:借轉謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.113.244.66
推 have2046:海底還有Mason的快撿...撿幾隻算幾隻
推 broken543:剛剛轉播是說 最少 兩個禮拜
→ linhank:就保佑了 現在他的得分這麼強悍  不好補阿....
→ yoyo0418:J.Smith也bye了
推 lavida:老鷹隊Josh Smits? ..............我還以為我已經很慘了
推 CBJackal:Josh怎麼了 @@??
→ lavida:今天只上11分鐘...不知道怎麼了?
→ yoyo0418:腳扭傷2-4weeks
→ lavida:喔....我今天看box score 的時候, 還以為是贏太多
→ Redadventure:可以洗個Evans了
推 kuankubank:Josh要多久...
推 stk11:Mason超威!!
→ have2046:Mason超準...上季洗他救了我不少次三分
推 squalljack:借轉謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.169.202.57
→ squalljack:小小哭哭了......
推 cdg:不會比我慘啦
推 NinePi:這篇應該是忙阿來炫耀他有MASON的
→ squalljack:其實還有一些傷兵..Meggette,Hirnich,Redd也要休段時間