看板 NCCU_C-Baske 關於我們 聯絡資訊
在MLB版 是一個叫leddy翻譯的文章 他翻譯SI上的專欄作家Joe Posnaski的文章 翻得其實不錯中規中舉 滿通順 但重點不是他 是原文作者 它分成上下兩篇 這篇文章在談NYY為什麼可以開外掛 花超過其他球團整隊薪資的好幾倍的錢 網羅各球隊的明星球員 (老實說這真的是滿誇張) 為什麼會有個職業聯盟 可以容許這種詭異的情況發生 其他球迷幹雖幹 罵歸罵 卻還是仍然順利運作 其實這個問題 我心中一直以來就有答案 跟Joe Posnaski的想法基本上一樣 我深信也確認 這個才是NYY一直以來 可以用這種畸型運作方式比賽 最主要的原因 只是我沒有辦法很有條理的把它整理出來 更別提像Joe Posnaski一樣寫成一篇文章 不卑不伉寫來又言之有物 切中事理不脫泥帶水 對照起來其他版友在談這件事 就顯得東寫一條 西寫一句 甚至還有人說他看不懂文章的 等級真的有差 其實在ptt看久了 不知道為什麼一直有ptt上的人素質越來越糟的感覺 以八掛版智障歸智障 常常還是有想法成熟 很會闡述自己想法的人寫有趣的東西 像以前有看到有人在談核子反應爐 跟談康德哲學思考 都很淺顯地講出大道理 靠不要以為很簡單 這不是單純有想法就寫得出來的東西 文筆遣詞用字也要夠水準才行 當然 如果只是單純要搞笑 比如什麼當兵的往事 這類東西就容易得多 只是現在PTT上很多人真的只是單純的無腦鄉民了 他們會做的 就是酸人 打落水狗 為酸而酸 固執己見 跳針嗆人(這些還是低階的) 另外有些人是半瓶水響叮噹 明明想法漏洞一堆 卻不好好釐清自己思考周不周延 當大家在認真討論問題 提出自己的想法跟意見時 他就文章看一半 斷章取意酸個幾句挑個錯字 或是用自己有限知識 隨便回文嗆個一兩句 等到找出他的問題點 站不住腳時 才來硬凹 東拉西扯這類 難看到極點 有時候仔細想一想 我花這麼多時間寫東西 竟然是跟這種水準的人在對話 要嗆他嘛 也算了 只是遇到這種也滿無奈 可能有人會想 靠你這麼死學生不畢業整天掛在ptt上 還不趕快出社會 這算是什麼問題 其實仔細想想 這就是社會的縮影不是嘛 未來成為台灣社會中流砥柱 就是這些鄉民 而照這些人的水準 我應該可以確定我不會比他們爛 not at the same level 換個角度想 真正有想法有腦袋的人 大概都不會在ptt上了 或是根本不po文 劣幣逐良幣 ptt上的眾鄉民們 其實就像社會上的大多數人 能跟我們競爭的就是那一搓人 當我們有實力 自然而然能出類拔粹幹掉其他人(幹好像廢話) 所以希望各位也都能成為未來數一數二的佼佼者 老蘇 你要先存錢再說 我個人還保有開法拉利的夢想 希望有一天我可以煩惱要買一隻馬還是一隻牛的跑車 當然 可能我在做夢 不過夢一下不犯法吧 叫警察來抓我阿 好啦 講一堆 我只是要你們去看看那兩篇文章 寫得滿好 果然當專欄作家都是不簡單的 哪像台灣的記者都在編故事的 爛 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.31.141.20
eastabnormal:我看過了 哈哈 11/12 10:05
eastabnormal:另外其實「花錢買冠軍」的討論串 11/12 10:08
eastabnormal:我覺得蠻多人都講得很有道理 11/12 10:08
amok :幹 我真的會去幹一票大的 11/12 18:57