[情報] <<Complete mage>> Reserve feats 手動翻譯

[Karls (基度山伯爵)]

以下是本人的純手工翻譯版本
如果有翻錯或者看不懂的地方歡迎發問
總而言之能夠把它修的越精確當然是越好囉...

雖然不是說每個都很好用
但是很省法術格倒是真的...XD
也可以從裡面找耍花招的靈感~(誤)

那...就開始正文吧...


==============================================================================
Acidic splatter：酸液法術施法者等級+1；並且只要你在二環以上有未使用的酸液法
術，你便可以對目標進行遠距觸碰攻擊以擲出一個酸液球(+1D6/酸液法術環數)，其距
離為(+5呎/酸液法術環數)。

Aquatic breath：水系法術施法者等級+1；並且只要你在三環以上有未使用的水系法
術，你便可以在水下自由呼吸。這項能力並不需要啟動。

Blade of force：力場法術施法者等級+1；並且只要你在三環以上有未使用的力場法
術，你便可以觸碰並以意志圍繞著一個進戰武器。啟動這項動作視為一個Swift
 action. 當你下一次以該武器攻擊時，你將對該目標製造額外的傷害(+1/力場法術
環數)。並且忽略對沒有形體生物的揮空機率。若你下一擊揮空，則此效應消失。

Borne Aloft：空氣法術施法者等級+1；並且只要你在五環以上有未使用的空氣法術，
你便可以以一個移動等效飛行30呎，你必須在這30呎內起飛並降落，否則就會摔下來
。你無法在裝備重甲或高負重時啟動這項專長。

Clap of Thunder：聲波法術施法者等級+1；並且只要你在三環以上有未使用的聲波法
術，你便可以對目標進行一次進戰觸碰攻擊(+1D6/聲波法術環數)，並且若該目標未過
體質檢定，他deafened(耳聾)一回合。

Clutch of earth：大地法術施法者等級+1；並且只要你在二環以上有未使用的大地法
術，你便可以以一個標準動作，將你半徑30呎內著地的生物減速一輪(+5呎/大地法術
環數)。該生物的行走、攀爬及下掘速度都會受到影響。生物的速度最多只能被減少到
剩下5呎。通過體質檢定的生物免疫這個效果，並且在接下來24小時內免疫恐懼效果。
游泳及飛行生物也免疫這個效果。

Dimensional jaunt：傳送法術施法者等級+1；並且只要你在四環以上有未使用的傳送
法術，你便可以以一個標準動作將你以及你攜帶的物品傳送到另一個地方(5呎/傳送法
術環數)。你只能傳送到你看到的地方(包括你以占卜術看到的地方)，且不能傳送其他
活物(除了你的傭獸)。

Dimensional reach：招喚法術施法者等級+1；並且只要你在三環以上有未使用的招喚
法術，你便可以以一個標準動作將物品傳送到你的手中。那些物品必須要在你的視線
內且不能夠被拿住。(傳送這些物品的距離為+5呎/傳送法術環數，重量為+2磅/傳送法
術環數)

Face-changer：Glamer(隸屬於幻象系)法術施法者等級+1；並且只要你在三環以上有
未使用的Glamer法術，你便可以以一個整輪動作更改你的外貌，有如施放"Disguise
self"一般。但持續時間改為"+1min/Glamer法術環數"。

Fiery burst：火焰法術施法者等級+1；並且只要你在二環以上有未使用的火焰法術，
你便可以以一個標準動作，對30呎內任一目標施放一個半徑5呎的火燄衝擊(+1D6/火焰
法術環數)，Reflex half.

Hurricane breath：空氣法術施法者等級+1；並且只要你在二環以上有未使用的空氣
法術，你便可以以一個標準動作對任一30呎內的目標發動風之衝擊以獲得Bull rush效
果。擲1D20+1/空氣法術環數 以對抗目標的力量檢定。若你成功，則你將目標向後推5
呎。

Invisible needle：力場法術施法者等級+1；並且只要你在三環以上有未使用的力場
法術，你便可以以一個標準動作投擲出一個以純粹意志製造的針狀碎片(+1D4/力場法
術環數)。此攻擊視為遠距攻擊(非遠距觸碰攻擊)。其距離為(+5呎/力場法術環數)，
且可擊中無形體的生物。

Magic disruption：防護系法術施法者等級+1；並且只要你在三環以上有未使用的防
護系法術，你便可以以一個瞬間動作，對身邊30呎內的任一個施法中的目標進行干涉
。目標必需進行DC15+1/防護系法術環數 的專注檢定，若他失敗，則該法術的DC及施
法者等級減少2。(施法者等級最低為1。)

Magic sensitive：神聖系法術施法者等級+1；並且只要你在三環以上有未使用的神聖
系法術，你便可以感受到週遭人物的魔法靈氣(距離為+5呎/神聖系法術環數)，有如
Detectmagic一般。啟動及維持這項專長需要一個標準動作。

Minor shapeshift：變形法術施法者等級+1；並且只要你在四環以上有未使用的變形
法術，你便可以以一個Swift動作使你擁有以下其中之一的效果(持續時間為+1回/變形
法術環數)：
1.力量 ─ 你的進戰傷害+2
2.機動 ─ 你的跳躍、游泳、攀爬、平衡檢定+2
3.殘忍 ─ 第一下爪擊造成1D6傷害
4.速度 ─ +5速度
5.活力 ─ 暫時獲得等同你生命骰數的生命
你在同一時間內只能擁有一種Minor shapeshift效果。

Mystic backlash：防護系法術施法者等級+1；並且只要你在五環以上有未使用的防護
系法術，你便可以進行進戰觸碰攻擊以對目標注入有害能量(持續時間為+1回/防護系
法術環數)。若該目標成功的通過意志檢定，則此效果持續時間縮減為一回合。在效果
持續時間中，每當該目標施放法術時，他將會受到定量的傷害(+1/防護系法術環數)。

Shadow veil：黑暗法術施法者等級+1；並且只要你在二環以上有未使用的黑暗法術，
你便可以以一個標準動作，讓周遭30呎內的任一目標進行意志檢定。若他失敗，則他
將下1輪的Spot檢定將受到-5減值，且觀看其他東西時將視同該些東西隱匿中。

Sickening grasp：死靈系法術施法者等級+1；並且只要你在三環以上有未使用的死靈
系法術，則每當你以進戰觸碰攻擊擊中目標時，該目標需進行體質檢定並獲得噁心
(Sickened)狀態(持續時間+1回/死靈系法術環數)。若它通過檢定，則持續時間縮減為
一回合。

Storm bolt：閃電法術施法者等級+1；並且只要你在三環以上有未使用的閃電法術，
你便可以以一個標準動作，對前方20呎施放一個閃電鏈(+1D6/閃電法術環數)。

Summon elemental：招喚法術施法者等級+1；並且只要你在四環以上有未使用的招喚
法術，你可以再身旁30呎內的某個區域招換一個小型的元素(可選擇風、大地、火或水
)。該元素的行動如同於"Summon monster"法術一般(持續時間+1回/招喚法術環數)。
你在同一時間只能擁有一個招喚元素，若該元素離開你身旁超過30呎，他也會消失。
若你在六環以上有未使用的招喚法術，則你可以改為招換一個中型元素，若你擁有八
環以上未使用的招喚法術，則你可以改為招換一個大型元素。

Sunlight eyes：光亮法術施法者等級+1；並且只要你在二環以上有未使用的光亮法術
，則你可以以一個Swift動作，使你可以在黑暗、虛影，魔法製造的黑暗或虛影當中如
正常般看見事物(+10呎/光亮法術環數)，持續時間為一回合。

Touch of disraction：附魔系法術施法者等級+1；並且只要你在三環以上有未使用的
附魔系法術，則你可以以一個標準動作，使30呎內的任一生物心靈蒙上雲霧，使他下
一次的攻擊或反射檢定受到-2減值(持續時間為+1回/附魔系法術環數或者下一次攻擊
或反射檢定)。這個效果不會疊加，屬於心靈影響效果。

Wind-guided arrows：空氣法術施法者等級+1；並且只要你在三環以上有未使用的空
氣法術，你可以以一個立即動作選擇一根攻擊中的箭、矢、矛或其他遠距離武器，你
可以使他們獲得+2命中加值或-2命中減值，但不能更改它的目標(距離為+10呎/空氣法
術環數)。這個效果不能影響法術、靈力、能量攻擊或其他相似的攻擊方式。

Winter's blastl：冰霜法術施法者等級+1；並且只要你在二環以上有未使用的冰霜法
術，你便可以在前方製造一個15呎的冰錐(+1D4/冰霜法術環數)。Reflex half.

==============================================================================

PS I：這些Feat的點選條件皆為你必須能夠施放X環的法術，X就在"只要你在X環以上有
　　　未使用的blablabla..."那裡。
PS II："力場法術"=Force spell "光亮法術"=Light spell
PS III：轉錄不能，抄寫可以。(這我也阻止不了你XD)







Wii：老梗了...........................

--
這個簽名檔目前沒有內容...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.117.136
推 mrbigmouth:Force spell是力場法術吧...(魔法飛彈,力牆術etc..)
推 Karls:了解...囧   因為我不知道應該要怎麼去翻這個...||
※ 編輯: Karls           來自: 218.160.57.163       (06/10 13:57)
推 psylatanix:請問檢定的DC如合記算
推 Karls:書上沒寫，推測視同於你使用該環法術。
推 kaseno:寫在Feat那邊 10+Reserved Spell Lv+Ability mod
推 Karls:了解~多謝~~=ˇ="