路透 更新日期:2008/09/11 10:10
（路透維吉尼亞州諾福克10日電）美國總統大選選戰今天引爆政壇的性別之爭，共和黨總
統候選人馬侃（John McCain）指控民主黨對他的競選副手培林（Sarah Palin）展開具有
性別歧視的攻擊，而民主黨總統候選人歐巴馬（Barack Obama）則譴責共和黨員「扯謊並
且假裝受到冒犯」。在雙方人馬都積極爭取婦女選票的此時，馬侃在新推出的網路廣告當
中指出，民主黨對手歐巴馬昨天在談話中把共和黨的政府改造計畫比喻成「為豬擦口紅」
，其實就是在指培林（Sarah Palin）。原本政治知名度不高的阿拉斯加州長培林，本月
稍早在共和黨全國代表大會上曾說自己是個「接送小孩打曲棍球的媽媽」，而她認為身為
曲棍球媽媽與鬥牛犬唯一的不同之處，就在於有沒有擦口紅的差別而已。中央社（翻譯）
（路透維吉尼亞州諾福克10日電）美國總統大選選戰今天引爆政壇的性別之爭，共和黨總
統候選人馬侃（John McCain）指控民主黨對他的競選副手培林（Sarah Palin）展開具有
性別歧視的攻擊，而民主黨總統候選人歐巴馬（Barack Obama）則譴責共和黨員「扯謊並
且假裝受到冒犯」。
在雙方人馬都積極爭取婦女選票的此時，馬侃在新推出的網路廣告當中指出，民主黨對手
歐巴馬昨天在談話中把共和黨的政府改造計畫比喻成「為豬擦口紅」，其實就是在指培林
（Sarah Palin）。
原本政治知名度不高的阿拉斯加州長培林，本月稍早在共和黨全國代表大會上曾說自己是
個「接送小孩打曲棍球的媽媽」，而她認為身為曲棍球媽媽與鬥牛犬唯一的不同之處，就
在於有沒有擦口紅的差別而已。中央社（翻譯）
--
從變形蟲到愛因斯坦 僅是一步之遙
--Karl Popper
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.66.84