推 schoolpunk:噗～可以借轉嗎(我只是路人) 218.168.91.151 04/29
http://www.1dnet.com/1djoke/joke/duxiangsheng/xswb/pjx.htm
批京戲
葉利中述 張繼樓整理
甲 要說聽京戲可太普遍啦！
乙 是啊！差不多全國各大城市都有嘛！
甲 因為它唱的念的大家都聽得懂。
乙 詞句也比較通俗。
甲 但是也有前後矛盾的地方。
乙 京戲的詞還有前後矛盾的地方？這我倒沒注意。哪齣戲呀？
甲 《四郎探母》。
乙 《四郎探母》哪兒矛盾呀？
甲 您聽四郎一上來，先念個[引子]。
乙 怎麼念呀？
甲 這麼念的（念定場詩）："金井鎖梧桐，長歎空隨一陣風。"
乙 對呀！
甲 凡是臺詞，唱也好，念也好，總得說明問題呀！
乙 當然啦！這是內容嘛！
甲 四郎這個引子，說明什麼問題呀？如果說的是天氣，照他這兩句詞來推斷呀，是秋天
。
乙 對！金井鎖梧桐嘛！
甲 您單聽四郎這個引子可沒矛盾。
乙 對呀！
甲 如果您再聽鐵鏡公主唱那四句[搖板]，那就砸啦！
乙 怎麼？
甲 您聽鐵鏡公主上來唱那[搖板]：（唱）"芍藥開牡丹放花紅一片，豔陽天春光好百鳥
聲喧。"鐵鏡公主過的是春天。
乙 對呀！
甲 還對哪！同一天，四郎過秋天，公主過春天？
乙 喲！
甲 您說這是不是矛盾？
乙 一點兒不假。
甲 還有一齣戲那矛盾更大啦！
乙 哪出呀？
甲 《珠簾寨》。
乙 噢！沙陀搬兵。這齣戲的矛盾在哪兒哪？
甲 [流水]呀！您聽李克用唱：（唱）"嘩啦啦，打罷了頭通鼓，聖賢提刀跨雕鞍，嘩啦
啦，打罷了二通鼓，人有精神馬又歡，嘩啦啦，打罷了三通鼓，蔡陽人頭落在馬前
。"
乙 這沒矛盾呀！
甲 沒矛盾？嘩啦啦，這仨字是什麼意思呀？
乙 這您都不明白，這是敲鼓的聲音呀！
甲 你們家的鼓是這聲音嗎？
乙 這……不是！
甲 不論什麼鼓，都是咚咚咚呀！哪有嘩啦啦的呀？從樓上往下倒水才嘩啦啦的哪！
乙 啊？
甲 我老納這個悶兒，我得找個內行問問。我問到譚富英啦："《珠簾寨》敲鼓為什麼要
唱嘩啦啦呀？""您不知道，因為這六句詞呀，是一句比一句高，嘩啦啦是平聲字，唱
起來好聽，嗓子放得開。咚咚咚是仄聲字，唱起來悶音，難聽。""我不信，我非唱成
咚咚咚""好，您試試看。"結果我這麼一唱呀，是難聽。
乙 您唱我聽聽。
甲 （唱）咚咚咚，打罷了頭通鼓，聖賢提刀跨雕鞍，咚呀咚格咚，打罷了二通鼓，人有
精神馬又歡，咚（dong）咚咚……
乙 怎麼啦？
甲 掉溝裏一個。
乙 啊！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.7.242