政大教職員國劇社於2005.5.21演出
秦香蓮
張三陽：（內白）啊哈！
（張三陽上。）
張三陽：（數板）張三陽我開客店，屋子乾淨可價錢又賤，蒼蠅沒有，臭蟲甭談，蝨子、
老鼠一輩子看不見。不信問問看，汴梁城中店房之中數著咱，數著咱。
（念）孟嘗君子店，千里客來投。
（白）小老兒張三陽的便是，在這汴梁城中，開了個招商客店。天不早了，外邊
張羅著，招呼著客人了。
秦香蓮：（內白）公婆啊！
（秦香蓮、英哥、冬妹同上。）
秦香蓮：（二簧散板）遭不幸老公婆雙雙命喪，
三年來我兒夫音信渺茫。
秦香蓮尋兒夫離了湖廣，
來到了汴梁城艱苦備嘗。
英哥、冬妹：（同白）媽呀，我餓了，媽呀，我走不動了。
秦香蓮：（白）兒啊，不要啼哭，天色已晚，我們打個店歇息歇息，明日再去找你爹爹。
張三陽：（白）哭得怪可憐！
秦香蓮：（白）孩兒不要啼哭。啊，老伯，我這廂有禮了。
張三陽：（白）還禮。幹麼這麼哭哭啼啼的？
秦香蓮：（白）我們乃是湖廣荊州人，千里迢迢來到京都，又尋不著官人的下落，也無親
無靠，望求你老人家行個方便。
張三陽：（白）好好，別哭，別哭。怎麼著，你們是湖廣荊州人哪？
秦香蓮：（白）正是。
張三陽：（白）哎呦，可了不得了，咱們還是同鄉啦。
秦香蓮：（白）噢，老伯也是荊州人麼？
張三陽：（白）可不是。我也是湖廣荊州人，有什麼話咱們裡邊說去吧。叫他們進來，叫
他們進來。
秦香蓮：（白）多謝了。
張三陽：（白）裡邊去，裡邊去。請坐。請問你尊姓大名？
秦香蓮：（白）我叫秦香蓮。
張三陽：（白）噢，秦香蓮。您是到這來投親的，是不是啊？
秦香蓮：（白）尋找我丈夫來了。
張三陽：（白）噢，尋找你丈夫來了？
秦香蓮：（白）正是。
張三陽：（白）那麼，你丈夫姓什麼叫什麼？
秦香蓮：（白）他叫陳世美。
張三陽：（白）哦，陳世美？我倒認識。我說這兩個小孩兒是你什麼人？
秦香蓮：（白）這是他一雙兒女。
張三陽：（白）這就莫怪，跟他爹爹陳世美長得一樣了。
秦香蓮：（白）聽老伯之言，莫非與我丈夫相識麼？
張三陽：（白）別提了，就在前三年，我這店裡住著個趕考的舉子，是湖廣荊州人，叫陳
世美。他還中了狀元，做了官哪。
秦香蓮：（白）哎呀，兒呀，原來你爹爹高中了。
老伯，我丈夫他現在哪裡？
張三陽：（白）他啊，他就住在他們駙馬府！
秦香蓮：（白）什麼駙馬府啊？
張三陽：（白）你瞧，我這嘴怎麼這麼快啊！我跟你說了吧，自從你丈夫陳世美中了狀元
之後，老太后十分喜愛，招為東床駙馬了。
秦香蓮：（白）啊，他、他……
（秦香蓮暈倒。）
張三陽：（白）怎麼著？
英哥、冬妹：（同白）媽，媽。
秦香蓮：（二簧小導板）晴天霹靂魂飄蕩，
（二簧散板）好似南柯夢一場。
臨別曾把好言講，
富貴來時他變心腸。
張三陽：（白）好了，好了。你打算怎麼辦呢？
秦香蓮：（白）我要找他辯理！
張三陽：（白）慢著，慢著。想那駙馬府門森嚴，能夠叫你們娘兒仨進去嗎？
秦香蓮：（白）就罷了不成麼？
張三陽：（白）哎呦，這怎麼辦呢？
這麼辦，待會兒領你們娘兒仨到駙馬府，他們要是不讓你進去，你就跟他
們說，你跟駙馬是鄉親，他就叫你進去。見了你丈夫有什麼話不是就好說
了嗎。
秦香蓮：（白）也只好如此。
張三陽：（白）那就這麼辦吧！
英哥、冬妹：（同白）媽，我們餓了。
秦香蓮：（白）哎呀，忍耐一時吧。
張三陽：（白）哎呦，你們還沒有吃什麼呢？我給你們娘兒仨做點什麼吃的吧。吃完我帶
你們去吧。
秦香蓮：（白）多謝了。
（秦香蓮、英哥、冬妹同下。）
張三陽：（白）沒什麼，你瞧夠多可憐的！
（張三陽下。）
【闖宮】
（門官上。）
門 官：（念）奉了駙馬命，把守墨池宮。
（張三陽、秦香蓮、英哥、冬妹同上。）
張三陽：（白）別走了，香蓮哪，瞧見了嗎？這就是駙馬府，你們娘幾個去，我在這兒等
你們。
秦香蓮：（白）多謝了。
（張三陽下。）
秦香蓮：（白）兒啊，隨為娘的進去。
門 官：（白）嗯！這一婦人，未通名姓，擅闖宮門，該當何罪？
秦香蓮：（白）啊，煩勞通稟一聲，就說鄉親求見駙馬。
門 官：（白）咳，通稟無益，我看你們還是回去吧。
秦香蓮：（白）卻是為何？
門 官：（白）我家駙馬也曾吩咐于我，所有鄉親一概不見。
秦香蓮：（白）噢，他招為駙馬，連鄉親都不見了。
門 官：（白）嗯。
秦香蓮：（白）啊，門官，對你家駙馬言講：我這鄉親乃是英哥之母，冬妹之娘，一定要
見。
門 官：（白）好了，在此少待，我與你通稟就是。
秦香蓮：（白）多謝了。
兒啊，就要與你爹爹見面了。
門 官：（白）有請駙馬！
（陳世美上。）
陳世美：（白）何事？
門 官：（白）門外鄉親求見。
陳世美：（白）本宮在家鄉之時，不曾受過鄉親杯水之情。對他們說，一概免見。
門 官：（白）是她言道，英哥之母，冬妹之娘，一定要見。
陳世美：（白）哼！不管什麼英哥之母，冬妹之娘，一概免見。
門 官：（白）是。
陳世美：（白）我來問你，一人前來還是攜有老少？
門 官：（白）一人前來。
陳世美：（白）對他們直說，本宮公務繁忙，不能接見，叫他們回轉另謀生路去吧。
門 官：（白）是。
陳世美：（白）轉來，命你緊守宮門，不准放他們進來。如若不遵，定要重責。
門 官：（白）遵命。
（陳世美下。）
秦香蓮：（白）門官，怎麼樣了？
門 官：（白）這一婦人，我家駙馬言道：他公務繁忙，不能接見，賞你紋銀百兩，命你
速回原郡，另謀生路去吧。
秦香蓮：（白）這銀子我是不要的，事到如今，我對你實說了吧：你道我是何人？
門 官：（白）你是何人？
秦香蓮：（白）我就是你家駙馬，元配的夫人到了。
門 官：（白）你且住口！慢說我家駙馬無有元配夫人，縱有元配夫人，不是乘車就是坐
轎，哪有你這樣的貧寒之婦，分明是冒認官親。
秦香蓮：（白）啊……哪有冒認丈夫之理？
門 官：（白）既非冒認，我來問你，我家駙馬多大年紀？
秦香蓮：（白）三十二歲。
門 官：（白）哪裡人氏？
秦香蓮：（白）湖廣荊州人氏。
門 官：（白）這一雙幼童……
秦香蓮：（白）這是他的一雙兒女，還有假的不成嘛？
門 官：（白）我再來問你：明日駙馬府中有樁喜事，妳可知曉？
秦香蓮：（白）怎的不知！明日就是你家駙馬壽誕之日。
門 官：（白）啊呀！果然是夫人到了，小官不知多有冒犯。
秦香蓮：（白）快快請起，還是與我們通稟一聲吧。
門 官：（白）駙馬有言在先，叫我不放你母子進去，這便如何是好？
秦香蓮：（白）門官哪，可憐我母子受盡千辛萬苦，乞討來京，盼望夫妻和睦團聚，誰想
他身為駙馬，不肯相認。望求門官你……你想個主意，讓我們見他一見。
（秦香蓮哭。）
英哥、冬妹：（同白）大叔，您讓我們見見吧。
門 官：（白）看她母子哭的可憐，這千里尋夫哪有不見之理？怎奈駙馬之命，我是焉敢
違抗。哎呀！這……啊夫人，若要相見必須捨…
秦香蓮：（白）捨什麼？
門 官：（白）捨下半幅羅裙。
秦香蓮：（白）要它何用？
門 官：（白）妳在前面闖，我在後面擋，就是駙馬怪罪下來，叫小官也好有個抵賴之詞
。
秦香蓮：（白）我明白了！
（二簧散板）低頭用力扯羅裙，
多謝門官一片心。
手拉兒女府門進，
門 官：（白）不要往裡闖，不要往裡闖。
（陳世美自下場門上。）
秦香蓮：（白）官人。
英哥、冬妹：（同白）爹！
陳世美：（白）啊！
（白）剛才怎樣囑咐與你，怎麼，你敢違抗我命嗎？
門 官：（白）駙馬之命，小官焉敢違抗，怎奈她執意要往裡闖，我硬要往外擋，她要闖
，我要擋，扯下這半幅羅裙，駙馬請看！
陳世美：（白）哼，若無這半幅羅裙作証，定要打斷你的狗腿，滾了下去！
門 官：（白）哦，是是是！
（門官出門，笑，自上場門下。）
秦香蓮：（白）啊，官人！
英哥、冬妹：（白）爹！
陳世美：（白）香蓮，不在家中侍奉二老，到此做什麼來了？
秦香蓮：（白）難道你……你不曾見我身穿孝服麼？二老公婆下世去了。
（秦香蓮哭。）
英哥、冬妹：（同白）爺爺、奶奶想你都想死了。
陳世美：（白）啊……爹娘啊！
（陳世美哭。）
陳世美：（二簧散板）聽說爹娘喪了命，
好似鋼刀刺我心。
遠望著家鄉悲聲嘆，爹娘啊！
枉費爹娘養育恩。
秦香蓮：（二簧散板）我將公婆已埋殯，
千辛萬苦到京城。
因何相逢不相認，
你得了新人忘舊人。
陳世美：（二簧散板）往事前情休要論，
一刀兩斷你另謀生。
秦香蓮：（二簧原板）心如刀絞淚難忍，
低聲下氣叫官人：
念在二老公婆份，
念在兒女二嬌生。
拋棄糟糠心何忍？
望官人你將妻認，莫叫夫妻兩離分，兒失天倫。
陳世美：（二簧散板）見香蓮只哭得珠淚滾滾，
本宮做了兩難人。
我本當走向前將她來認，
秦香蓮：（白）官人！
英哥、冬妹：（白）爹！
陳世美：（二簧散板）事要三思而後行。
回頭我對香蓮論，
勸妳打斷妄想的心。
秦香蓮：（白）兒啊，早也盼你爹爹回來，晚也盼你爹爹回來，如今你爹爹他做了高官，
就不肯相認，你二人還不向前哀告啊。喂呀……
英哥、冬妹：（同白）爹爹，爹……自你走後，爺爺奶奶想您都想死了，媽媽帶著我們兄
妹倆，好不容易把您給找著了，您就認了我們吧，您就認了我們吧
？
陳世美：（白）喂呀……
英哥、冬妹：（白）爹！
陳世美：（二簧散板）一雙兒女跪埃塵，
親生的骨肉我怎不痛心？
本當把兒來抱定，
英哥、冬妹：（同白）爹爹！
陳世美：（二簧散板）欺君枉上罪不輕。
咬定牙關不相認，
免得大禍臨我身。
秦香蓮：（白）官人！兩個孩兒跪在你的面前，苦苦哀告，望你念在骨肉之情，就將他們
收下。有吃不了的殘茶剩飯，與他們一碗半碗，有穿不了的破衣襤衫，與
他們遮寒，為妻我……我去到長街之上，與人家漿漿洗洗縫縫補補，從今
以後我……我再也不來找你了。
陳世美：（白）香蓮，事到如今，多說無益，我也是無可奈何，你快快帶領兩個孩兒，回
家另謀生路去吧！
秦香蓮：（白）官人，你離家之時，也曾與我留下幾句言語，你……你還記得麼？
陳世美：（白）什麼言語，我到忘懷了。
秦香蓮：（白）說什麼忘懷了，分明是你背棄前言。你離家之時，對我言道：妻呀妻，我
陳世美若無出頭之日便罷；若有出頭之日，我與妳有福同享，有難同當，
夫妻恩愛，地久天長。此話可……可是你講的？
陳世美：（白）啊？我記不清了。
秦香蓮：（白）那時為妻我忍住悲痛，對你言道：君去求官，妾奉高堂；若得富貴，莫棄
糟糠。
陳世美：（白）哼，什麼糟糠不糟糠，快快走了出去！
秦香蓮：（白）你叫我們到哪裡去？
陳世美：（白）隨你自便！
秦香蓮：（白）你……你就這樣恩斷義絕麼？
陳世美：（白）我本來與妳就無有什麼情義，此處不能留妳，快快出宮去吧！
秦香蓮：（白）我把你這狠心的賊子啊！
（西皮垛板）我和你患難夫妻恩情似海，
妻為你勤織紡伴讀書齋。
大比年妻送你十里亭外，
指望得中苦盡甜來。
不料想你貪圖富貴良心壞，
忘父母拋妻兒禽獸胸懷。
到如今居高官品德敗壞，
負心的人！
你不仁不義不孝不才。
（罷！）
（西皮散板）我與你這負心人拼了性命，
（秦香蓮向前欲撞陳世美，英哥、冬妹同向前扶秦香蓮。門官、太監暗上。）
英哥、冬妹：（同白）媽，媽！
陳世美：（白）快快與我趕了出去，關了宮門。
（陳世美下。）
太 監：（白）給我出去吧！
（太監攙秦香蓮出門，太監、門官同下。張三陽上。）
秦香蓮：（白）喂呀……
張三陽：（白）香蓮，你這是怎麼哪？
秦香蓮：（白）老伯，他不但不認，反將我們趕出來了。
（秦香蓮哭。）
張三陽：（白）啊，怎麼著？不但不認，還把你娘兒仨趕出來了嗎？想不到哇，世上竟有
這樣忘恩負義的人，為了貪圖富貴連自己的親生骨肉都不認了，真是衣冠
禽獸豬狗都不如啊！可氣死我了。妳打算怎麼辦呢？
秦香蓮：（白）我……我要寫狀告他！
張三陽：（白）告他？唉呦，狀告當朝駙馬，這狀子怕沒人敢寫哪。
秦香蓮：（白）啊呀老伯，難道我就冤沉海底不成？喂呀……
（內鳴鑼。）
張三陽：（白）這是那位大人鳴鑼開道啊，咱們趕緊迴避吧！
秦香蓮：（白）啊，老伯，你快快與我打聽一聲，是哪位大人打此經過？
張三陽：（白）好，我去問問去。我說列位請了。
（幕內：請了。)
張三陽：（白）是哪位大人打此經過啊？
龍套：（內白）王老丞相下朝回府。
張三陽：（白）這可好了，來了清官了，香蓮哪，是延齡王丞相下朝回府，打此經過呀。
秦香蓮：（白）哦，王丞相！啊。老伯，就煩你將我一雙兒女帶回店中，我要攔轎喊冤去
了。
張三陽：（白）多加小心！
（秦香蓮自上場門下。）
（張三陽領英哥、冬妹同下。）
【路遇】
王延齡：（內白）家院，將那一告狀女子帶進二堂回話。
（王延齡上。）
王延齡：（西皮搖板）朝罷聖駕出朝堂，
（西皮流水板）偶遇民婦喊冤枉。
不知所告何人的狀，
老夫親自問端詳。
將她引進二堂上，
家 院：（內白）民婦上堂。
（家院、秦香蓮同上。）
秦香蓮：（西皮搖板）見了相爺訴衷腸。
家 院：（白）見過相爺。
秦香蓮：（白）見過老相爺。
王延齡：（白）罷了！這一女子，家住哪裡？姓字名誰？
秦香蓮：（白）小婦人秦香蓮，湖廣荊州人氏。
王延齡：（白）哦，湖廣荊州人氏？妳攔轎喊冤，狀告何人？
秦香蓮：（白）狀告當今駙馬陳世美。
王延齡：（白）哦，陳世美？妳與他有何瓜葛，起來講。
秦香蓮：（白）相爺容稟。
（西皮垛板）結髮夫妻十餘載，
停妻再娶理不該。
親生的兒女不看待，
死去的爹娘不葬埋。
小婦人投奔千里外，
不認糟糠趕出來。
滿腹含冤深似海，
望求相爺你做主裁。
王延齡：（白）喔……
（西皮搖板）聽她言來非誣賴，
狀元駙馬不成才。
宮廷之事需掩蓋，
此事叫我怎安排。
低下頭來暗思揣，
（白）有了
忽然一計當胸懷。
（白）啊……香蓮，妳可知東周列國百里奚，在堂上夫妻初認的故事？
秦香蓮：（白）略知一二。
王延齡：（白）知道就好，明日就是妳丈夫壽誕之期，老夫我還要親自過府與他拜壽，我
設法將妳帶進府去，妳用鄉音曲調編些歌詞，打動於他。倘若將妳母子認
下，豈不是好？
秦香蓮：（白）全仗相爺做主。
王延齡：（白）來！
家 院：（白）有
王延齡：（白）與她紋銀十兩。
家 院：（白）是。
王延齡：（白）香蓮，備辦去吧。
秦香蓮：（白）多謝相爺。
（西皮散板）深施一禮出府外，
全仗相爺巧安排。
（秦香蓮下。）
王延齡：（西皮散板）堪笑世美太無才，
拋棄糟糠理不該。
明日過府把壽拜，
但願他懸崖勒馬，夫妻們早早和諧。
（王延齡下。）
【祝壽】
（四宮女引陳世美、皇姑同上，太監上。）
陳世美、皇姑：（白）今日千秋喜氣揚，夫妻恩愛壽綿長。
四宮女：（白）我等與駙馬拜壽。
陳世美：（白）身受妳們。
皇 姑：（白）今日乃是駙馬的壽誕，請上受我一拜。
陳世美：（白）本宮也有一拜。
太 監：（白）稟駙馬，列位大人前來拜壽。
陳世美：（白）請列位大人東花廳入席。
太 監：（白）是！請列位大人東花廳入席。
（幕內）：王老丞相，前來拜壽。
太 監：（白）稟駙馬，王老丞相來了！
陳世美：（白）王老丞相到了，公主迴避。王相國到了，動樂相迎！
太 監：（白）動樂相迎哪！
（皇姑下。家院引王延齡同上。）
陳世美、王延齡：（同白）老相國，駙馬，哈哈哈……
王延齡：（白）啊，駙馬，你一步青雲，攀龍附鳳。今日壽辰，老夫特地前來祝賀。
陳世美：（白）啊，慢來，慢來！相國乃三朝元老，本宮有何德能，敢勞相國前來祝賀。
王延齡：（白）理當如此。
陳世美：（白）不敢當啊。
王延齡：（白）來，看禮單。
陳世美：（白）呃，慢來，本宮小小的生辰，焉能收此厚禮。
王延齡：（白）駙馬，這叫做“千里送鵝毛，禮輕仁義重。”
（王延齡笑。）
陳世美：（白）哎呀，如此愧領了。備得有酒，與相爺同飲。
王延齡：（白）壽酒嗎？倒要吃上幾杯。
陳世美：（白）相國，賓客俱在東花廳，請來入座。
王延齡：（白）慢來，慢來，駙馬，想那東廳之上，老夫的門人甚多，若在一處吃酒，多
有不便。
陳世美：（白）呃，好好好，將酒宴擺在西花廳，本宮親自奉陪。
王延齡：（白）這倒使得，這倒使得。
陳世美：（白）酒宴擺下。
太 監：（白）酒宴擺下。
（西花廳。太監上，擺酒。）
陳世美：（白）相國請！
王延齡：（白）駙馬請！
（陳世美、王延齡同入席。）
王延齡：（白）唉。
陳世美：（白）啊，相國，為何飲酒不樂啊？
王延齡：（白）駙馬，你聽東廳之上，猜拳行令，何等熱鬧。你我二人在此飲酒，好無趣
味。
陳世美：（白）這有何難，命宮娥彩女，彈唱歌舞，與相國解悶如何？
王延齡：（白）那些個歌舞，老夫聽過多次，不甚厭煩了。
陳世美：（白）依相國之見呢？
王延齡：（白）哦，有了。駙馬，適才老夫路過長街，見幾個村婦在那裡歌唱，倒也動聽
，倒不如喚一個前來唱上幾段，助助酒興，你看如何？
陳世美：（白）村歌野調，有什麼趣味？
王延齡：（白）哎呀，駙馬，你可不要小看她們，她們唱的是悲歡離合的故事，動聽得很
哪！
陳世美：（白）好是好，只是觀之不雅。
王延齡：（白）駙馬不允，好，老夫告辭。
（王延齡欲走。）
陳世美：（白）呃，好好好，就依相國。
王延齡：（白）這便才是。來。
家 院：（白）有。
王延齡：（白）去至長街喚一個歌唱村婦前來，噯，要好的。
家 院：（白）噢，是是是。
（家院下。）
王延齡：（白）呃，駙馬。
陳世美：（白）相國。
王延齡：（白）老夫忘記了，駙馬是哪裡人氏？
陳世美：（白）湖廣荊州人氏。
王延齡：（白）噢，湖廣荊州……呀，好地方！
陳世美：（白）小地方。
王延齡：（白）但不知貴地出些什麼名產奇珍哪？
陳世美：（白）我們家鄉無有什麼名產奇珍，不過出了些個文人才子。
王延齡：（白）哎呀呀，如此說來，是文章福地，禮儀之鄉。
陳世美：（白）呃俄，算得是個禮儀之鄉啊。
王延齡：（白）是啊，若不是禮儀之鄉，焉能出駙馬你這樣禮儀的人才。
陳世美：（白）哎呀呀，相國誇獎了，哈哈哈。
王延齡：（白）哈哈哈……請。
（王延齡飲酒。）
王延齡：（白）啊，駙馬，少時村婦到此歌唱，你我要仔細聽上一聽，其中的意義不小啊
！
陳世美：（白）好，好，少時等她前來，你我倒要仔細聽上一聽。
王延齡：（白）著啊，倒要仔細聽上一聽。
家 院：（內白）隨我來！
（家院引秦香蓮持琵琶上。）
秦香蓮：（念）悄悄西廊進，歌唱挽夫心。
家 院：（白）隨我過來，見過相爺。
秦香蓮：（白）參見相爺。
陳世美：（白）啊！
王延齡：（白）罷了，見過駙馬。
秦香蓮：（白）參見駙馬。
陳世美：（白）轟了出去！
太 監：（白）快出去！
王延齡：（白）且慢，駙馬這廂來，啊駙馬，你認識她？
陳世美：（白）呃，我怎麼會認得她呀！
王延齡：（白）既不相識，你為何要將她趕了出去？
陳世美：（白）啊！
王延齡：（白）啊？
陳世美：（白）噢，相國，今當本宮壽誕之日，你看這村婦衣衫襤褸，面貌枯瘦，故而將
她轟了出去。
王延齡：（白）駙馬，你我聽她的歌唱，管她的衣服作甚哪？
陳世美：（白）啊，相國，你看這廳堂之上，賓客如雲，豈不叫人恥笑啊？
王延齡：（白）啊呀，駙馬，這就是你的不是了。
陳世美：（白）啊，怎麼是本宮的不是啊？
王延齡：（白）想你我有朝為官，府中家眷，吃的是珍肴美味，穿的是綾羅綢緞，可惜這
個村婦不曾嫁給一個好丈夫，故而落得長街賣唱。駙馬你不憐憫與她，反
笑她衣衫襤褸。哎呀呀，這似乎有些個不近人情了吧？
陳世美：（笑）哈哈哈！
（白）哎呀，本宮乃是一句戲言。
王延齡：（白）哎呀呀，你這一句戲言不甚要緊，險些叫她乘興而來，敗興而歸。
陳世美：（白）啊！
王延齡：（白）啊！
陳世美：（笑）啊，啊哈哈哈……
王延齡：（笑）哈哈哈……
（白）這一村婦，你唱的什麼曲調？
秦香蓮：（白）湖廣荊州曲調。
王延齡：（白）啊呀，巧得很，唱起駙馬爺的家鄉之音來了，想這湖廣荊州乃是文章福地
，禮儀之鄉，曲調麼，想必也是好的。好好好，老夫倒要一飽耳福。
陳世美：（白）內侍，叫她到廊下去唱。
王延齡：（白）慢來，堂上唱。
陳世美：（白）廊下唱！
王延齡：（白）堂上唱！
陳世美：（白）廊下去唱！
（王延齡下位出門。）
陳世美：（白）老相國，你又要告辭嗎？
王延齡：（白）不是的，老夫年邁耳聾，你叫她廊下去唱，分明是嫌棄於她，厭煩於我，
故而告辭。
陳世美：（白）噯，慢來慢來，呃，好好好，就叫她堂上唱。
王延齡：（白）多此一舉麼。
來，賜她個座位。
家 院：（白）是。
秦香蓮：（白）謝相爺。
王延齡：（白）唱歌詞的，妳慢慢的唱來。
秦香蓮：（白）是。
（反二簧散板）夫在東來妻在西，
勞燕分飛兩別離。
深閨只見新人笑，
因何不聽舊人啼！
王延齡：（白）好，這個書頭唱得好！啊，駙馬，可曾聽見啊？
陳世美：（白）我不曾聽見。
王延齡：（白）這樣好的書頭，你都不曾聽見？
陳世美：（白）不曾聽見。
王延齡：（白）不妨事，待老夫說與你聽。
陳世美：（白）好，好。
王延齡：（白）她唱這個“夫在東來妻在西，勞燕分飛兩別離，一個在東，一個在西，兒
女不是兒女，夫妻不是夫妻”。
陳世美：（白）啊，相國，吃酒吧。
王延齡：（白）不妨事，還有兩句。“深閨只見新人笑”，哦，笑……什麼？
秦香蓮：（白）因何不聽舊人啼？
王延齡：（白）著啊，因何不聽舊人啼？妙就妙在這個“新人笑，舊人啼“。
叫老夫好恨！
陳世美：（白）啊，相國，你恨者何來？
王延齡：（白）我恨的是人情冷暖，世態炎涼。
陳世美：（白）啊，你管他什麼炎涼不炎涼，相國，你的菜涼了。
王延齡：（白）呃，不妨事。有道是涼在口內熱在心中，駙馬你道是與不是啊？
陳世美：（白）是，是，是。
王延齡：（白）我說我的，你唱你的。
秦香蓮：（白）是。
（反二簧原板）分別時一席話牢記在心上，
夫做高官絕不能拋棄糟糠。
遭不幸荊州地乾旱三年草不長，
可憐家無半點糧。
歎公婆思兒把命喪，
我撮土為墳安葬了官人的爹和娘。
王延齡：（白）哎呀呀！好一個賢德的媳婦，雙手撮土埋葬了公婆。
啊，駙馬，像這樣的女子，世間少有啊？
陳世美：（白）哎，村歌野調，怎能當作真話呀？
王延齡：（白）呃。村歌野調不算真話？
陳世美：（白）不是真話。
王延齡：（白）駙馬，當初可曾聽過這段歌詞？
陳世美：（白）不曾聽過。
王延齡：（白）著啊！既然不曾聽到過這段歌詞，你怎麼曉得它不是真話呀？
陳世美：（白）這個……
王延齡：（白）哪個？
陳世美、王延齡：（同笑）啊，哈哈哈……
王延齡：（白）往下唱啊！
秦香蓮：（反二簧原板）千里迢迢乞討京都上，
一雙兒女受盡了奔波與風霜。
打聽得兒夫中皇榜，
實指望夫妻骨肉同歡暢。
誰知他，他貪圖富貴把前情忘，
狠心的夫啊，忍叫骨肉飄泊異鄉。
王延齡：（白）噢，唱歌詞的，聽妳的歌詞之意，這個女子的丈夫還是個做官的呀？
秦香蓮：（白）他做了官了。
王延齡：（白）妳唱了半日，唱的是哪家的苦情？
秦香蓮：（白）是我自己的苦情。
王延齡：（白）是妳自己的苦情？妳叫何名字？
秦香蓮：（白）我叫秦香蓮。
王延齡：（白）妳丈夫呢？
秦香蓮：（白）這個……
王延齡：（白）喔，妳怕駙馬怪罪，駙馬不怪。駙馬！
陳世美：（白）相國。
王延齡：（白）你不怪吧？駙馬不怪。大膽地講來。
秦香蓮：（白）他叫陳世美。
太 監：（白）大膽的貪婦！竟敢提起駙馬爺的名諱，妳就不要腦袋了嗎？
王延齡：（白）呀呸！世間之上，同姓同名者甚多，她丈夫叫陳世美，與你家的駙馬什麼
相干？狐假虎威，狗仗人勢。啊啊，駙馬，我說的對不對呀？
陳世美：（白）對對對。
嘟！大膽的奴才！本宮在這裡講話，哪個叫你多管閒事？還不與我滾了出
去！滾了出去，都滾了出去。
太 監：（白）是。
（太監下。）
王延齡：（白）咳咳，我倒不在乎。唱歌詞的，妳倒往下唱啊。
秦香蓮：（白）啊，相爺，我縱有千言萬語，也唱不出來了哇。
王延齡：（白）啊，秦香蓮，這廂來。看妳丈夫假裝酒醉，想是有回轉之意。老夫我暫且
迴避，妳自向前哀告去吧？
秦香蓮：（白）遵命。
（王延齡下。）
秦香蓮：（白）官人哪，你如今真醉也罷假醉也罷，念在夫妻之情，你…你就把我們認下
了吧。
陳世美：（白）秦香蓮，妳既念在舊日夫妻之情，為何逼我太甚哪？
秦香蓮：（白）我要夫妻團圓，兒女有靠，何言逼你太甚？
陳世美：（白）你要夫妻團圓，兒女有靠，就不顧我這駙馬的前程。
秦香蓮：（白）這駙馬的前程嘛，害得官人妻離子散，你……你要它何用？
陳世美：（白）分明妳自覺高攀不上，妳今賴在我的身上，受人撥弄，妳……妳還有什麼
舊日夫妻之情？
秦香蓮：（白）依你之見，難道要我母子消聲匿跡不成嗎？
陳世美：（白）何乎天理，順乎人情。
秦香蓮：（白）這天理人情，只怕由不得你。
（西皮散板）既是團圓成夢想，
就應該打你這狠心的郎。
陳世美：（西皮散板）霎時叫你一命喪，
（王延齡自下場門上。）
王延齡：（西皮散板）駙馬公因何故這樣倡狂？
（白）啊，駙馬，念她母子千里迢迢進京來，你就該將她相認的才是！
陳世美：（白）我與她素不相識，你叫我認她何來？
王延齡：（白）哦，怎麼，你與她素不相識？哦，哦，是了是了。你怕將她認下，聖上降
罪與你，不妨事。你大膽的將她認下，老夫我拚著這頂前程不要，也要替
你擔待擔待！
陳世美：（白）相國，想本宮一不欺君，二不害民，你替我擔待的什麼？
王延齡：（白）啊，你一不欺君，二不害民？她就是你欺君害民的鐵板鋼證。
秦香蓮：（白）既有老相爺做主，你…你就回心轉意了吧！
陳世美：（白）哼哼，好，你們言來語去，一唱一和，我倒明白了。
王延齡：（白）明白何來？
陳世美：（白）分明你與你徒兒包拯訂下一計，買通這個貧婦人要陷害於我。你道是與不
是？
王延齡：（白）哼哼，豈有啊，豈有！老夫好言相勸，勸你夫妻團員，反道我設下圈套，
你……你真是豈有此理！
陳世美：（白）本宮之事，不用你管！
王延齡：（白）有道是：路不平有人鏟，事不公有人管。此事呀，老夫我是管定了。
陳世美：（白）只怕你管不了！
王延齡：（白）管不了也要管！你認是不認？
陳世美：（白）認？哼哼，要認是你認！
王延齡：（白）你叫老夫認她作甚？
陳世美：（白）你把她帶回府去，作名歌姬，閒暇無事，替你唱上幾段，豈不是一舉兩得
。
（陳世美下。）
王延齡：（白）好惱！
（西皮散板）船到江心難補漏，
只恐你大禍要臨頭。
怒氣不息出門走，
秦香蓮：（西皮散板）只要有三寸氣，誓報冤仇。
王延齡：（西皮散板）香蓮說話氣節有，
定將是非爭到頭。
老夫的扇兒妳拿在手，
到開封見包拯去報冤仇。
（王延齡下。）
秦香蓮：（白）多謝相爺。
（秦香蓮下。）
※秦香蓮：郭貞飾演
※王丞相：曹愉生飾演
※陳世美：馮德曼飾演
※英哥：黃筱慧飾演
※冬妹：唐崇悅飾演
※門官：裘海訓飾演
※店主東：王怡人飾演
※大太監：鄭融飾演
※家院：康子薇飾演
※皇姑：張毅瑄飾演
※本劇本由政大國劇社唐崇悅整理
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.140.59
※ 編輯: borage 來自: 61.229.17.40 (05/14 01:29)