※ 引述《yellowcup (秋風起落葉聲)》之銘言：
: 不好意思，有一些京劇問題，
: 一直找不到答案，
: 不知道可否請大家解答？
: 在書上常看到演員因為「倒倉」而變聲，
: 請問倒倉是否就是倒嗓？
http://www.dongdongqiang.com/book/lmsh/5.htm
我會將翻成繁體後的文章貼在下篇
: 而它發生的原因和具體的變化是什麼呢？
倒倉——詳見下篇^^
倒嗓的原因
有些是因為本來發聲方法就不對
有些是因為一直沒讓嗓子休息
有些是因為抽鴉片......
: 另外，程硯秋13歲倒倉後，還出現了旦角最忌諱的
: 「腦後音」和「鬼音」，
: 我查不到腦後音和鬼音的意思啊～～～
: 而且，老生的「嘎調」因為音源來自腦後，
跟老生不熟@____@
: 所以有人稱為腦後音，
: 那，它和程硯秋的腦後音是同一種腦後音嗎？
--
精靈如果在樹林中走 他就會變成樹
人類如果在樹林中走 就會出現道路
精靈如果望著星星 他就會變成星光
人類如果望著星星 就會創造出星座
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.7.21