Re: [請益]請問什麼是「倒倉」、「腦後音」、「鬼音」

[borage (我們的竊竊私語)]

※ 引述《borage (我們的竊竊私語)》之銘言：
: ※ 引述《yellowcup (秋風起落葉聲)》之銘言：
: : 不好意思，有一些京劇問題，
: : 一直找不到答案，
: : 不知道可否請大家解答？
: : 在書上常看到演員因為「倒倉」而變聲，
: : 請問倒倉是否就是倒嗓？
: http://www.dongdongqiang.com/book/lmsh/5.htm
: 我會將翻成繁體後的文章貼在下篇
: : 而它發生的原因和具體的變化是什麼呢？
: 倒倉——詳見下篇^^
: 倒嗓的原因
: 有些是因為本來發聲方法就不對
: 有些是因為一直沒讓嗓子休息
: 有些是因為抽鴉片......
補充
教育部國語辭典：
【倒倉】
注音一式 ㄉㄠˇ　ㄘㄤ
注音二式 ｄｕ　ｔｓｎｇ
相似詞
相反詞
解釋 1.把倉庫裡的糧食移到另一個倉庫。
     2.戲劇演員喉嚨沙啞，唱不出好的聲音。亦稱為倒嗓。

所以 倒倉是變聲
有時候倒倉也等於倒嗓
: : 另外，程硯秋13歲倒倉後，還出現了旦角最忌諱的
: : 「腦後音」和「鬼音」，
: : 我查不到腦後音和鬼音的意思啊～～～
: : 而且，老生的「嘎調」因為音源來自腦後，
: 跟老生不熟@____@
: : 所以有人稱為腦後音，
: : 那，它和程硯秋的腦後音是同一種腦後音嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.229.7.21
→ yellowcup:兩者的意義界定得好清楚，謝謝！