推 moskito:聽說今年的好萊塢編劇罷工 威脅到許多電視影集沒下集 12/31 00:38
→ iraq1986:這問我的好朋友菜書田她最知道 12/31 00:46
www.jfdaily.com2007-11-813:32 稿件來源： 新聞晚報
很多人知道嚴歌苓，是因為她的作家身份，她的小說《天浴》、《少女小漁》被改變成電
影並屢屢獲獎。 但嚴歌苓還有一個身份是很多人不知道的，她就是美國編劇工會的會員
，而且是工會內唯一的中國人。
眼下，美國編劇工會大罷工的勢頭正在蔓延，有專家預測這股風潮甚至會對2009年的娛樂
業產生致命打擊。 昨天，記者聯繫上了身為編劇工會一員的旅美作家嚴歌苓，因為近一
段時間忙於新小說的寫作以及給電影《梅蘭芳》寫劇本，嚴歌苓一直待在國內。 不過，
嚴歌苓表示，幾個月來，她已經收到了無數封工會發來的罷工郵件，“但我人不在美國，
所以也無法參與其中。”
【 編劇年年都會罷工 】
記者（以下簡稱記）：這次編劇工會罷工的規模非常大，到底是為什麼呢？
嚴歌苓（以下簡稱嚴）：其實無非就是福利問題，但據我所知，好萊塢年年有罷工，只不
過規模大小不同。 比如，我每年都會收到關於提議罷工的郵件，今年則是從7月份就開始
陸續收到信件。 編劇往年也都會鬧事、罷寫，只是時間短、範圍小。
記：編劇工會罷工要求人人參與其中嗎？
嚴：罷工不是每個人都要舉牌上街，像我人在國內也沒法參與其中。 只要在罷工期間，
不接劇本，不寫作就行。 如果你在罷工期間偷偷寫東西，一經發現就會被開除。
美國編劇重視知識產權
記：編劇罷工的最大癥結就在於互聯網再度使用影視作品的分紅問題，為什麼編劇們對此
有特殊要求，中國編劇們似乎都不太在意？
嚴：因為美國特別重視知識產權，作品絕對不可以隨便使用，但中國還不太一樣，很多編
劇也都麻木了。
記：說到分紅、福利問題，製片人聯盟曾指責，編劇平均年薪有20萬美元並不低，那麼編
劇們薪水到底有多少呢？
嚴：編劇實行的是稿酬制，拿多少要看寫多少，寫的劇本少拿的也少。 不過，為保證編
劇利益，工會有一個薪酬最低標準，數額上每年都有變化。
記：除了薪酬還有什麼福利保障嗎？
嚴：可以享受醫療保險、退休金什麼的，還有失業保險。
【 工會編劇更愛寫小說 】
記：你當初是怎麼加入好萊塢編劇工會的，有什麼條件嗎？
嚴：加入工會要先填寫申請表格，不過一定要滿足兩個條件。 第一，你必須有影片在美
國大的電影院公開放映，比如我的《天浴》，工會對票房沒有要求，但我的電影票房恰恰
很好；第二，必須有大型電影公司僱用你寫劇本，比如我當時和陳沖合作的《IWantit》
。
記：編劇工會會員是永久性的嗎？
嚴：是永久性的，只要每個季度交點像徵性的會費即可。
記：在好萊塢寫劇本難嗎？
嚴：亞洲人比較少，這是一個優勢，同時也是一個不利因素，因為亞洲人少，所得到的劇
本也比較少，寫作劇本的機會就少一些。
記：那你經常為大公司寫劇本嗎，有沒有投入拍攝的呢？
嚴：我也寫過幾個電影劇本，但很少，而且最終因為種種原因也沒有投入拍攝。 其實我
的大部分時間還是花在了小說的寫作上。
■ 事態發展
【 加拿大編劇工會出面力挺 】
晚報訊昨天，加拿大編劇工會也站出來支持美國編劇工會。 他們表示，同為兩大工會的
編劇們，如果居住在美國，罷工期間不得為加拿大製片公司寫作，但如果住在加拿大，則
可給加拿大製片公司寫作。 工會官員甚至表態說：“美國編劇工會的鬥爭也是我們的鬥
爭。”
加拿大編劇工會執行主席派克還表示，身處美國而且同為兩國工會會員的編劇，如果想為
加拿大片方工作，就必須主動退出美國編劇工會。 “我不能阻止片商僱用作家，但一旦
作家違反了罷工規則，我們一定會告知美國編劇工會的。”據悉，就作品在新媒體使用問
題上，加拿大製片聯盟給了加拿大編劇工會一定權限，但具體分成問題還未達成一致。
作者： □晚報記者於音報導
文章分類: 影集◇一罐維柯丁
shewho at 無名小站 於 08:28 AM 發表 | 回應(0) | 引用(0) | 轉寄給朋友
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.177.220