→ sylvieHG:天哪我昨天才在說的說 03/24 21:08
推 sylvieHG:佳儒寫得很好! 03/24 21:10
→ sylvieHG:沒辦法政大這黨校就是如此崇洋媚外 見到外國人就軟 03/24 21:11
→ sylvieHG:見到中國人就硬 欺內怕外 可惡無比 03/24 21:11
推 sylvieHG:還有 這根本是台灣普遍的問題 認為英文好才有素質 03/24 21:22
→ sylvieHG:許多人平常還撂英語撂得歡呢 真想說:你行你就用文言文寫 03/24 21:27
→ sylvieHG:文章 你不行你就行行好別在那用英語發言 03/24 21:27
→ sylvieHG:以免發得大家都無言 03/24 21:27
推 william123:言之有理推 03/25 11:47
推 chantaltw:雖然我也同意台灣人崇洋媚外(光看執政者就知道XD), 03/25 13:00
→ chantaltw:但崇洋媚外的心理和是否須有外語能力是兩回事, 03/25 13:00
→ chantaltw:若不區分開來只會淪落到杜門自絕地沉浸在民族情緒裡 03/25 13:00
→ chantaltw:,因而失去了許多知道的權利。不懂希臘文拉丁文已經失去 03/25 13:01
→ chantaltw:閱讀許多原典的管道,起碼具備英語能力還可讓我們有多一 03/25 13:01
→ chantaltw:些對於二手資料的選擇,否則侷限在中文,不只有些翻譯 03/25 13:02
→ chantaltw:很恐怖,有些甚至找不到恰當的詞來取代原意。 03/25 13:03
推 sylvieHG:翻譯很恐怖根本是因為受英語汙染的關係 03/25 15:05
→ sylvieHG:我實在覺得除了中文之外的蠻夷語都不值得學 03/25 15:06
→ sylvieHG:一堆美國人只會講英語還不是自詡文化菁英 03/25 15:07
→ sylvieHG:自鴉片戰爭以來中國夠門戶開放了吧 到現在淪喪到連自己 03/25 15:08
→ sylvieHG:的文化都不懂珍惜了 台灣更是美國的第五十衣省了吧我看 03/25 15:08
推 sylvieHG:唉 說過頭 我懂你意思 只是總得先顧好中文吧 03/25 15:21
→ sylvieHG:一堆人整天拿英文好說事 寫起中文來用字遣詞還停留在小 03/25 15:22
→ sylvieHG:學生程度 愣說那是一種風格也沒辦法 03/25 15:22
推 sylvieHG:現在台灣人的荒謬可笑就在於一派人汲汲營營想西化 03/25 15:33
→ sylvieHG:另一派人口口聲聲愛台灣 彷彿只要會用台語講這三個字就是 03/25 15:33
→ sylvieHG:愛台灣 實際上卻對台灣的藝術歷史文化一竅不通 03/25 15:35
→ sylvieHG:(完全把這兒當成個板在寫) 03/25 15:35