[閒聊] NCIS #4.07

[Yrneh (C'est La Vie)]

     我很喜歡Tony今天說的那個一群無齒又沒有眼睛的人的笑話
     我更喜歡那個陸軍犯罪調查處的中校(啥名忘了  等等0200再看一遍)
     他跟Gibbs說的  "我以為有勇氣的人才會說抱歉"
     因為雖然我很喜歡Gibbs
     但是我也一直不認為 sorry is the sign for weakness


     順便請教英語比較好的版友
     可以提供一下Tony 今天那個"以牙還牙,以眼還眼" 笑話(對話)的原文?


--
  我不相信這個世界上沒有公理與正義
    除非我們自己在心裡，先把它給拋棄了。
                          from  關欣--白色巨塔

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.164.5.232
推 earl001:An eye for an eye, a tooth for a tooth
→ earl001:雖然Gibbs很帥.但那女人怎麼可以偷看我家老大的屁屁!
推 tver:我不喜歡那個中校啦>"< 我要Gibbs和處長在一起!!
→ earl001:而且這集感覺有點拖戲...
→ tver:害我今天一看到那個女人就覺得刺眼火大XD
→ Shelicu:=o=a --->等等0200再看一遍.....這也太@%&!$%!@$^&
→ Yrneh:我不是喜歡那個中校  我是喜歡他的那句話
推 Legolasgreen:今天到處都是閃光.........
推 diechan:Gibbs請人家吃飯都要放閃光
推 lamine1956:看到那中校就火大 !!
推 fairygirl:這集Gibbs用筷子吃飯耶！好有親切感，而且他也會先搓一뜠
→ fairygirl:搓筷子再用...