Re: [心得] 7x01

[Seadolphin (水藍色小海豚)]

    (原文恕刪)

    雖然並非劇情相關的內文，還是防雷一下好了..

    大陸網站的翻譯素質越來越高了~~








    如果說第六季是新製做人的適應期，搞的四不像，7.01似乎就是新製作人決心

走出自己的路線：搞笑片 ＸＤ ？ 7.01 其實劇情沒什麼，很散很好猜，應該算是

回應第六季末的梗，讓新加入的觀眾暖身的段落。不過還是可以看到一些改變。

    首先，老大雖然依舊大無畏、沉默寡言，但是他的狠勁全都不見了。以前 Dinozzo

跟他說 No 大概會被巴到死吧！這集的他怎麼這麼好說話？要新人，好；去殺人，

好；Vance不准，沒關係我們走別的管道 (以前大概會直接給他拍桌子吧) ..此外，

這集 Palmmer 根本沒出現耶~~以後也會影薄化？ Q.Q

    還有，我一直有個問題： caf-pow 到底付了多少廣告費給 NCIS ？置入性行銷

越打越大了；連索馬利亞海盜都要進口來喝喔！ 囧

    那只裝 Caf-pow 的鐵水壺勾起好多回憶啊~~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.45.86
※ 編輯: Seadolphin      來自: 118.168.45.86        (09/24 12:34)
→ TX55:原來索馬利亞海盜都要進口來喝XDDD
推 PhilipHughes:Caf-Pow 是虛構的飲料，沒有置入性行銷的問題
推 TX55:而且Wikipedia上直接連結到Abby的頁面XD
推 schumijoe:Gibbs也想替Zive出一口氣吧！話說，701的Tony感覺穩重許
→ schumijoe:多呢！
→ jlovet:caf pow...
推 fanchingwen:說到palmer，他至少還有任務，其他在辦公室裏的人不知
→ fanchingwen:道是幹嘛用的
推 snowpatrol:原來是虛構的...@@我還想說去美國一定要找找看XD
推 xtin:推caf-pow是虛構的... 想當初我也曾經想找過 XD
推 wiath:原來是虛構的....囧