今天機關內的同事把電話轉給我跟我說：「說英文的喔，交給你了」
然後我開始用很爛的英文展開所謂的溝通
他說了很多，但是我只聽懂幾個字
dog 還有疑似 box的字
結果後來搞了半天他拼給我聽 bark
我終於猜出他要表達甚麼
於是我說： you feel boring
他回 I am not happy
雙方達到一個準點上 ，接著我用 address (還拼錯冏)
他也跟我說了地址 XX市XX路XX ? →他說她不知道那字怎麼念
好死不死我的英文程度也只記到路的英文；巷弄完全不知道
後來想說那留個電話吧，至少有問題還可以打給他
他也不太會中文的數字，大家就在數次的校正後，把電話號碼像拼圖樣拼完了
我說最多次就是 again 還有 I'm sorry(跟中廣的美語廣告一樣)
掛完電話後，趕緊用奇摩查一下巷弄的英文
於是再次挑戰，又再打給那位先生，最後把地址也湊出來了
結束了一場雞同鴨講
-------------------------------------------------------------
我在講電話時，我們人事坐在對面偷笑
之後她跟我說，你遇到外國人機率很高喔
我來兩年都沒遇過，你不到半年就接到兩通
看來人事室強制97年人員要集中去上英檢是對的XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.120.161.66