推 mightymouse:他腦袋不太清楚喔....... 218.162.78.31 11/25
推 sky2001:想看一下文章的出處 感覺挺加油添醋的 59.105.91.68 11/25
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.16.153
※ [本文轉錄自 NBA 看板]
作者: Motola (超連結魔人) 看板: NBA
標題: 卡特拉希姆對換計劃擱淺 多倫多飛人發誓永不扣籃
時間: Thu Nov 25 01:57:24 2004
最近這兩年對「加拿大飛人」卡特來說可謂諸事不順，儘管他依然能夠高票當選全明星
，卻總是無法率領球隊殺進季後賽。今年夏天更是倦鳥思歸，主動向球隊高層提出轉隊申
請，卻又遭到無情拒絕。最近傳出拓荒者隊欲用拉希姆與暴龍隊交換卡特，今日又被證明
是空穴來風。心灰意冷之際，痛定思痛的卡特突然語出驚人：「我再也不想灌籃了！」
卡特表示，他那充滿爆炸力的球風到此為止，他將在接下來的比賽中採用新的打球方式
，以往常見的高空作業、飛翔與扣籃將統統畫上一個句號。他對《多倫多星報》的記者說
：「我再也不想灌籃了……我應該簡簡單單的完成一次上籃，或者乾脆製造一次犯規。」
實際上，卡特的聲名鵲起正是由於他在2000年扣籃大賽上勇奪桂冠，兩個月後的悉尼奧
運會上，他從7尺2高的法國中鋒頭上一躍而過扣籃的手，更讓全世界球迷驚為天人。隨後
，卡特的名字就跟灌籃捆綁在了一起，他的跳投、突破以及其他種種都被人們無意識間所
忽略，他自己也在潛移默化中漸漸變得只會扣籃，球技走到了一個瓶頸。另外，無休無止
的灌籃也給他帶來了無盡的傷痛。
近年來，卡特也開始逐漸豐富自己的賽場技藝，以往並不以三分球見長的他如今也勇於
在三分線外做出嘗試，他的後仰跳投雖然不如喬丹那般飄逸，卻也非常實用。相對來說，
他的跳投要比聯盟絕大多數人都要優秀。
正是看中了卡特的超凡影響力和全能球技，拓荒者隊近日提出用拉希姆與暴龍隊做出交
換，一度也曾令暴龍隊猶豫再三。不過今天來自多倫多的消息證明，此項交易最終再度擱
淺。又有人傳說底特律活塞隊也看上了卡特，因為他們的總教練布朗和助理教練福特跟卡
特一樣，都出自北卡羅萊納大學，但這則傳聞如今也被證明是無稽之談。卡特一時半會之
內還是哪裡都去不了。
不管怎麼說，灌籃還是卡特區別於其他所有球員最顯著的標誌。在2001年季後賽中，卡
特榮登《體育畫報》的封面，當時他們就選用了一張卡特帶球直衝籃框的照片，一個勢大
力沉的灌籃一觸即發。卡特的灌籃也令「大鯊魚」奧尼爾目瞪口呆，連聲驚呼他是「半人
半神」。美妙的灌籃讓卡特享譽全球，卻又讓他在球技上原地踏步，正所謂「成也蕭何，
敗也蕭何」。此番忍痛割愛，究竟將產生如何效果，我們還要拭目以待。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.25.67