作者Miranda26896 (小米 )
看板NDHU-DSLS08
標題[公告] 效果評量
時間Mon Jan 7 20:36:25 2008
老賴曰:
明日卯時至巳時的課,停已~何也?
鑒於學子勤奮努力向上,日前呈遞上來的卷軸尚未閱覽完全
會另擇他日和當組學子會唔,再行商討
故,學子們應警惕"早起的蟲兒被鳥吃"~~~多行"周公之禮",養足氣神,以備後患
------------------------------------------------------------
白話文翻譯:
老賴說:
明天不用上課,等他改好以後會再通知各組,
所以孩子們...可以多睡點
P.S最後一句是我自己掰的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.32.74
※ 編輯: Miranda26896 來自: 125.225.32.74 (01/07 20:36)
推 bet1113:你這個好笑的神米... 01/07 20:42
推 shamp:推一把 中文程度快把阿一比下去了 01/07 21:30
推 Grosjean7412:我怎麼不知道老師是這樣講話的XD 阿米趣味喔~ 01/07 21:44
推 pasta79:哈哈哈哈 我都看得懂喔 我中文好好 >>謝謝花俏的錢嫂 01/08 11:32
推 Grosjean7412:突然發現卯是5-7 巳是9-11 01/08 12:02
推 shamp:喔有些地方用的似乎不太一樣@@a 像"投名狀"裡有一句讓我算時 01/08 12:59
→ shamp:辰算了一會...但是還是覺得奇怪= =||| 01/08 13:05