推 nobodylikeme:m起來啦這篇 61.231.201.147 11/17
推 silverice:版主M～版主M～ 61.231.212.240 11/17
http://news.yam.com/cna/entertain/news/200306/200306180407.html
空雞蛋飄浮被指造假 Discovery頻道澄清
(中央社記者吳素柔台北十八日電)台中某老師帶領小朋友依Discovery頻道「中國古代發
明」節目進行飛蛋實驗失敗，Discovery遭媒體指稱造假。Discovery澄清表示，節目內容
均經研究考證，以模擬方式呈現空雞蛋飄浮畫面，同時明白表示「也許最古老的熱氣球原
理，起源於中國民間的童玩」，強調這只是一種理論說法。
Discovery聲明表示，「中國古代發明」是以模擬方式呈現空雞蛋飄浮的畫面，以模擬方
式重現歷史事件是紀錄片常見手法，以幫助觀眾瞭解古書中記載的發明，藉以說明關鍵之
處。
「中國古代發明」內容均經過研究考證，所引用的出處包括Robert Temple所寫的「中國
天才：三千年的科學、發現與發明」（Genius of China, 3000 Yearsof Science,
Discovery and Invention）一書，此書並由知名漢學家Joseph Needham撰文推薦。
有關會飄浮的空雞蛋殼說法，出現在此書第184頁，作者指出最早出處是「淮南萬畢術」
，表示「在公元前兩百年，中國人就懂得利用空蛋殼來製造小型熱氣球。當時有一本叫做
『淮南萬畢術』的書，記載這項遊戲『艾火令雞子飛』」。Discovery表示，所有的歷史
研究都應讓大眾來檢驗，很高興有機會和觀眾一起探討此議題。
--
<從天燈到熱氣球> 張之傑
...
源頭來自中國
然而，早在西元前2世紀，《淮南子‧外篇‧萬畢術》就有「艾火令雞子飛」的記載
，注：「取雞子，去其汁，燃艾火，內（納）空卵中，疾風因舉之飛。」這和熱氣球的原
理豈不更為接近？看來中國才是熱氣球的發源地呢！《淮南子》是西漢淮南王劉安率領門
客編寫的，《漢書‧藝文志》：「淮南內二十一篇，外三十三篇。」顏師古注：「內篇論
道，外篇雜說。」外篇早已失傳，但有不少資料收錄在其他書中，上引資料載《太平御覽
》卷九二八羽族部，另在卷七三六方術部也有記載。
...
--
喔喔喔~~~
大概就是這樣啦~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 134.208.40.157