推 huangrachun:感謝~~ 辛苦了~~ 04/08 21:21
推 moveover:馬教官說inferior epigastric artery 不能只寫下腹壁動脈 04/09 07:37
→ moveover:要寫下腹"上"動脈才有翻譯出"epi" 上腹上動脈應該也是 04/09 07:38
馬國興教官的腹部checking list
替大家翻譯了中文以供參考^^
1.Superficial fascia of anterior abdominal wall
Superficial layer of the superficial fascia(Camper' fascia)
Deep layer of the superficial fascia(Scarpa' fascia)
2.T7-11 intercostal n.(ant. cutaneous br.,lat. cutaneous br.)
肋間神經前皮支及外側皮支
3.T12 subcostal n. T12肋下神經
4.L1 iliohypogastric n. 髂腹下神經
5.Superficial epigastric a. 淺腹壁動脈
6.Superficial inguinal ring 淺腹股溝環
7.ilioinguinal n. 髂腹股溝神經
8.Deep inguinal ring 深腹股溝環
9.Rectus Abdominis 腹直肌
10.Rectus sheath 腹直肌鞘
11.Inferior epigastric vessels 下腹壁血管
12.Superior epigastric vessels 上腹壁血管
13.Arcuate line 弓狀線
14.Linea alba 白線
15.External oblique 腹外斜肌
16.Internal oblique 腹內斜肌
17.Transversus abdominis 腹橫肌
18.Ligamentum teres 圓韌帶(應該是吧= =+)
19.Median umbilical ligament 正中臍韌帶
20.Medial umbilical ligament 內側臍韌帶
教官會從此20項中挑5題出來考~
還有史中教官的頭頸部分
上課ppt上標著(頭頸部III)的那兩張都要看喔
裡面的都是範圍
不要只看有小正方框框的那頁!!
然後鎖骨下動脈的分支不考!!不考!!不考!!
(椎動脈 甲狀頸動脈幹 內胸動脈)
詢問了史中教官有關頸部後方的肌肉血管屬於誰的範圍
教官的意思是那是軀幹背側 劉念先教官的範圍
不過今天劉教官來check時只看了頭夾肌
其餘深部的都沒看~
不知道別組的情形是怎麼樣?
以上~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.60.122.160