Fw: [閒聊] 暗殺教室 151 情報

[SaberTheBest (Saber最高!)]

※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1LmtB6mv ]

作者: wl760713 (willy) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 暗殺教室 151 情報 
時間: Thu Aug  6 22:44:20 2015

以下K島翻譯的文字情報

第151話，速度的時間

－－為了偷到能幫助殺老師的方法，E班決定入侵載人宇宙往返船的實證試驗機
－－然後到了實行之日，1月18日
－－E班真的去入侵宇宙中心了
－－倉橋跟矢田則穿著便服入侵

倉橋「\(ﾟ∀ﾟ)/哇－咿！！這裏就是能讓火箭衝上天的地方吧？」
社員「喂、喂！！妳們是怎麼進來這裏的！？妳們應該不會有ID卡的吧！！」

倉橋「(ﾟ∀。)阿就來見習的時候迷路了嘛～」
矢田「跟著叔叔後面走結果就跑來這邊了」
社員「再怎麼裝可愛也不准進去！！相關人員以外嚴禁進入！！」

倉橋「(＊ ﾟ∀ﾟ)σ哎～可是人家想按發射鈕嘛～」
社員「哈哈哈，再怎麼纏我不行就是不行喔！喂，警衛！」

－－在警衛兩人被叫過去的瞬間，木村趁機入侵管制室

木村「（好…只要潛入到管制室，就是我們的節奏了）小律，不管連接管制室內的哪台電
腦都可以對吧」
小律「是的」
木村（(插上旁邊的電腦終端)裝好了就馬上撤退…）

小律「成功了，我用遠距操作病毒入侵了讓管制室的電腦，今後我就能用命令讓管制中心
運作了」

潛入到火箭附近的學生們「很好，第一階段clear！」

小律「我暫時關了讓火箭附近的安全系統，也讓警備態勢大部分自動化了…這樣就能輕鬆
靠近發射台附近了」

－－靠近火箭的學生們

片岡「…果然火箭附近的人很多呢，消除氣息突破囉！大家跟上我！」

－－片岡一行人消除氣息，從社員與警衛後面繞過去
－－漫漫的爬上樓梯

岡島「要爬50M喔～…」
岡野「別叫了，能走上發射台的機會可不多喔」
磯貝「殺老師呢？」
片岡「先走一步去檢查太空船了」
磯貝「比起讓鱉腳的人檢查還要讓人放心呢」
片岡「畢竟引發事故的話就得負責了呢」
前原「這都關係到他自己的性命，他居然還在怕責任啥的啊」

－－片岡一行人跟在頂端檢查的殺老師合流

殺老「管制室正播放著替身人偶的錄像，現在進去換成人的話也不會被發現的」
村松「這個替身居然連宇宙服都穿著，脫光他借來用用吧」

殺老「那麼，能做這個上宇宙的名額只有兩名，雖然在適性檢查結果上，誰進去都沒問題
的…想去的人，請舉手吧！」

－－男生們全舉手了

中村「喔－喔－不塊是男生們」
殺老「不過這是還未成功過一次的實驗機喔…即使如此還是想坐上去的人！」

－－大家慢慢把手放下了

糸成「即使如此我還是想坐，因為火箭啥的對於機械狂來說可是垂涎之物啊。不過這回我
還是讓位吧。小渚、業，你們上去。」
　業「蛤？我討厭這種被別人拜託的冒險挑戰。讓寺坂跟替身人偶上去不就好了嘛！！就
算墜毀了也不會有任何損害」

寺坂「(╬ﾟдﾟ)啊啊？」
片岡「擅長挑釁跟戰鬥的業跟令人放心也會暗殺的小渚嗎，如果要劫持宇宙站這或許真是
最佳人選呢」
磯貝「(摸了摸糸成的頭)沒錯，我們會自己賺錢坐上去的」

寺坂「你們兩個之前都打的那麼認真了…肯定比我們還要像樣一個層次－就抱著這種責任
感做先頭吧」
　渚「業，走吧，如果畢業旅行能跟朋友一起去宇宙，那不是超棒的嗎」
　業「…知道了知道了，畢竟約好了要好好聽你說的話」

殺老「看來決定了呢…那麼大家拿著替身人偶開始準備撤收吧」

－－八個小時後，從100開始倒數計時
－－真的沒問題嗎…大家這麼擔心著

殺老「無論是設計圖或是機體，各個角落都檢查過了，小律的能力也完全騙過了管制室，
沒有問題」

－－還剩15秒
－－《飛行模式 ON》

渚「…這種緊張感，之前我們兩人好像也經歷過呢」
業「…對喔－…」

－－兩人想起了之前被殺老師帶去看電影的事

業「…無論我還是渚，都跟那時相比有些改變了呢」

－－《全系統準備結束 主引擎點火！！》
－－3、2、1……
－－《升空》

－－兩人承受著強大的G力
－－正當兩人嚇傻時，卻聽到殺老師的聲音

殺老「喵啊！！果然很快呢！！」

－－殺老師就黏在火箭旁邊

渚「你跟來幹嘛啊殺老師－！！」
殺「因為…很擔心嘛，希望你們不要只執著於得到老師的數據這點，
　　難得有這機會，也至少享受一下宇宙旅行吧！！」

渚&業「……」

渚「…殺老師，只有這件事我想跟說
　　您將自己的命都徹底利用來當作讓我們學習的機會，真的非常謝謝您
　　但對我們來說，殺老師你的命…可不只是個區區的教材這麼簡單而已喔」

殺「…我知道，我很高興喔」

－－下一個瞬間，殺老師被拋開了

殺「喵啊，好、好快！！」

渚（…火箭要能上去宇宙所必要的速度是…馬赫23…）

－－〈這一天，我們初次…超越了殺老師的速度）

－－殺老師泛淚的目送他們走

END


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.167.179
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1438872262.A.C39.html
推 sscck5: 業跟褚 這……
推 leonh0627: 終於在一起了
推 duo0518: 原來殺老的最高速度也是個梗
推 flora19flora: 本回：難得的蜜月旅行差點帶上了電燈泡
推 blakespring: 配對穩了 某人淚目 哭得像白痴一樣
推 kinghtt: 接著就到宇宙建立沖繩島是吧
推 yarn5z0: \業渚/
推 Aggro: 蜜月號
推 leonh0627: 不過白該不會埋好伏兵了吧?
推 kimimskimi: 帶一個外星寶寶回來吧~
推 mashiroro: 蜜月旅行>/////<
推 alankira: 蜜 ♥月 ♥旅 ♥行 ♥
推 thwasdf: 私奔到太空>///<
推 ghostxx: 太空蜜月旅行~
推 smartchoice: 好幸福><
推 mr680224: 太空蜜月旅行>///<
推 adk147852: 好閃阿
推 skhten: 油飯勒？！（敲碗
推 TALIML: 業，走吧，如果蜜月旅行能跟你一起去宇宙，那不是超棒的嗎
推 willytp97121: 你們兩個閃屁啊
推 evincebook: 太空蜜月旅行XDDD
推 cindylin812: 幹wwwwwwwwwwwwwwww
推 QBian: 蜜月
推 DingJ: 推文到底是認真的還是開玩笑的啊XDDDDD
推 SaberTheBest: 借轉暗殺板~
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: SaberTheBest (114.39.110.189), 08/06/2015 23:22:28
推 lu760423: 怎麼變成蜜月旅行篇 ...
→ hoshinazo: 推文完全跑題了XDD
推 tang125: 原來是太空蜜月旅行啊
推 jimmyelly: 蜜月的時間啊
推 infamous: 這部已經變男男戀愛漫畫了
推 spiritman: 蜜月的時間XDDD