看板 NEURO 關於我們 聯絡資訊
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1LtnEKKB ] 作者: wl760713 (willy) 看板: C_Chat 標題: [閒聊] 暗殺教室 153 情報 雷 時間: Thu Aug 27 21:41:38 2015 http://imgur.com/AX0sdMS 以下K島翻譯的文字情報 第153話,覺悟的時間 --前情提要:渚和業成功從ISS奪得數據,正要回到地上 --兩人搭乘的太空船正在墜落,殺老師也如預定的去迎接他們 殺「如預定時間!!這趟宇宙之旅辛苦你們兩個了!」 渚「殺老師!」 --降落傘打不開,所以殺老師去排除問題 殺「纏在一起了,打不開的話就要跟地面直接撞擊了呢,這樣就行了…   看來宇宙的人們意外的講得通呢,這場交涉也沒有為師插手的必要」 業「…是阿」 殺「之後交給為師推就行了,就推向…」 --殺老師將太空船降落方向推向了E班校舍後面 --大家追著用降落傘降落的太空船 杉野「喔、回來了回來了!!」 小渚(大家迷惘、煩惱、動搖、甚至互毆…的這一個月,終於到最後…連宇宙都去了) --太空船在河川著地 --大家充滿歡呼 烏間「居然幹出這麼不得了的事,你能想像我得在省廳間低多少次頭道歉嗎?」 殺老「就當成是我威脅學生的不就好了,不知道這個計劃的你不需承擔責任,而且…也得 到了在這之上的收穫」 --殺老師看了一下手機,笑著說 殺老「將替身人偶換成真正的人類的資料,光是這樣就有讓火箭再飛一趟的價值了    加上律同學所發現的,更有效率的飛行航路    針對降落傘構造的問題與我如何解決的報告書    這些全都會奉上,作為交換就將這件事算了吧」 烏間「…你這壞人」 --回到教室,E般的大家趕緊驗證數據內容 前原「(抱頭)…啊啊啊,將數據搶來了是很好…但裡面全是專門用語啊!」 杉野「奧田!!妳的話應該看得懂吧?拜託將這東西簡單說明一下吧!」 奧田「啊…交給我看看」 --奧田盯了一陣子數據 奧田「…簡單說的話就是這樣    我們的任務…是研究如何防止該超生物的反物質循環暴走。我們製作了各種類型的 反物質生物,    扔進生命維持膠囊內,然後扔到宇宙空間…觀測他們壽命結束後暴走→爆炸的情況 。    宇宙空間跟月球表面不同的地方在於…就算發生反物質連鎖反應,也沒有物質能連 鎖,可以將爆炸規模抑止在最小程度來觀察 實驗的結果…觸手生物的爆炸可能性跟他的尺寸成正比,越大越安定…越小越容易爆炸    另外,也查明了像"他"和月球老鼠那樣的例子般,硬是讓細胞產生分裂,會讓暴 走可能性增加    所以再度引發月球老鼠那樣的悲劇的所需條件…在以人類為基礎創造出原版細胞的 "他"身上幾乎沒有幾項是達成的    可以認為暴走、甚至爆炸的機率也比想像中還低。 再加上,如果定期投入包含以下化學式的藥物,促進全身的珪素化合物的流動    …更簡單的說就是"讓凝結的地方舒緩"的話,可以認為能讓暴走的可能性飛躍般 的降低    而當以上的條件都達成的時候…暴走的可能性最高也會在1%以下」 --大家吃驚 吉田「1%…?」 奧田「…大概是因為在爆炸之前,其它的細胞就會壽命到期,90年以內平穩的蒸發掉吧… 」 寺坂「這種藥物能做出來嗎?」 奧田「比想像中簡單喔…到不如說之前我…就有做過跟這個差不多的藥物了…」 大家「就是那個喔!?」 --殺老師充滿吃驚 不破「…真的假的?居然在那種地方有解決問題的突破口?」 村松「…這樣好嗎,這麼簡單就找到了…」 茅野「…不,不簡單吧」 小渚「…茅野」 茅野「因為姐姐用性命阻止了…想成為破壞生物的殺老師    殺老師才會想繼承姐姐的遺願…用性命來為我們授課    如果大家也沒賭上性命…這藥也不會被做出來、也培育不出能像這樣足以前往宇宙 尋找答案的班級」 --小渚點頭 杉野「不管怎麼樣,1%以下就跟沒有是一樣的!就算不殺掉…地球也不會被炸掉啦!!」 --E班歡呼 --殺老師微笑著 磯貝「…那大家,暗殺呢?」 大家「唉?」 磯貝「從第一學期開始持續到現在的暗殺…就到今天結束了嗎?」 --全班沉默 烏間「…大概,就算接受這個實驗結果,暗殺的委託也沒娜麼簡單就撤銷    不僅是需要驗證…這傢伙仍是個危險生物這點是不會變的」 寺坂「怎麼啦,身為提案者的你不吭一聲嗎?」 小渚「…業跟中村同學、千葉同學跟速水同學,還有其他選擇殺派的大家。特別是越過困 境的現在…我想更重視大家的心情」 --鐘聲響了 渚「…我們得出結論了,只要國家的委託不撤回…我們到3月之前都會盡全力的暗殺   因為暗殺是我們的使命、我們的牽絆、讓我們相育又培育的…E班的必修科目 但是,如果到暗殺期限的3月都還沒成功殺掉的話…我們就要從暗殺畢業   之後的判斷就交給國家,讓「暗殺者與暗殺目標」回到單純的「學生與恩師」 --讓我們認真思考了所謂的「殺」究竟是怎麼一回事的這1月 --我們…萌生了所謂的"覺悟" --既然抱持著信賴揮刀…就有那個責任接受因此而獲得或失去的事物的"覺悟" --與上課開始的信號一同 --E班如往常一般,開始進行暗殺 END -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.164.253 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1440682900.A.50B.html
rebecca51928: 看成獲得KISS數據的我沒藥醫了救命XDDDDD 08/27 21:42
stevenyen090: 有理由回日常了吧? 08/27 21:44
d4162: 有誰知道現實國中生對這部劇情的感想阿 08/27 21:47
train2009: 那藥還是殺老師跟她一起做的咧...這麼早的也拿來用 神 08/27 21:48
TALIML: 我第一句話看成:渚和業成功KISS...... 08/27 21:50
chrisbelieve: 劇情一個收束 作者還是一樣厲害呀~ 08/27 21:51
evincebook: 纏在一起了(意味深) 08/27 21:51
QBian: 神伏筆! 08/27 21:51
steven211: 這............ 08/27 21:53
KubiGod: 等等 不到1%........ 08/27 21:55
KubiGod: 就算是千分之一機率毀滅地球都嫌高啊喂! 08/27 21:55
SuperSg: 就想成轉蛋,有1%機率轉到讓你紀錄洗白 08/27 21:56
cpssun: 所以有被消除記憶的間諜學生是假情報?呼還好XDD 08/27 21:56
d200190: 比出門被車撞的機率還高= = 08/27 21:57
KubiGod: 提高流動性就不會爆 08/27 21:58
stevenyen090: 殺老師早就知道了吧? 跟奧田製作的那個藥 08/27 21:58
KubiGod: 那不會之前柳渣用的僵直光線照一照就爆了吧 08/27 21:58
jo8246hn: 只有1%以下的機率世界末日講得很好聽,風險還是很高啊 08/27 21:59
jo8246hn: 就是從定時炸彈變成不定時炸彈而已,真的要解決除非老師 08/27 22:00
jo8246hn: 的反物質細胞變回來才安全吧 08/27 22:00
qscgg: 毀滅世界的東西1%就夠驚人了好嗎= = 08/27 22:02
blackface614: 這些人真的只是國中生XDDDDDDDDDDDDD 08/27 22:04
tsairay: 是甚麼藥啊? 08/27 22:05
azc3144: 很微妙的機率 08/27 22:08
train2009: 開始想到柳渣做觸手軍團謀利了 08/27 22:16
Hellery: 不過我覺得這個作者大概會用有點黑又不會太黑作結尾 08/27 22:17
blakespring: 依世界末日來講1%機率算很大了 08/27 22:19
Hellery: 三十年內有一公里以上隕石掉到地球的機率好像是0.01% 08/27 22:21
KubiGod: 世界末日百萬分之一都嫌高 08/27 22:22
reader2714: 1%超級高好不好....................... 08/27 22:39
ctx705f: 怎麼可能回到暗殺日常 都忘記把死神拿去做實驗的柳澤了嗎 08/27 22:41
evolution907: kiss+1 08/27 22:53
hellodio: 所以繼續暗殺了阿各位... 08/27 23:10
sscck5: 我還以為完結了 08/27 23:32
carrey1994: 連大樂透都有人買一張就中了 1%機率明明很高0.0 08/27 23:50
kronioel: 才幾集沒看已經會上太空了 是我輸了 對不起 08/28 00:03
omage: 想想核電廠爆炸的機率....再回頭來看這1%.... 08/28 00:04
deadindust: 看成業渚成功KISS+1……心中的魔鬼? 08/28 00:05
a47135: 1啪很高啊,看看那些五星英靈,地球都不知道毀滅幾次了 08/28 00:08
yarn5z0: 1%....不知道三日月爺爺的掉落率是多少(眼神死 08/28 00:32
libraayu: 1%以下問題是中樂透暴走就全地球掰掰阿ˊ_>ˋ 08/28 00:44
SaberTheBest: 借轉暗殺板~ 08/28 01:34
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: SaberTheBest (36.237.77.173), 08/28/2015 01:34:37
bye2007: 這話看起來根本就像完結篇+1 幸好還不是 08/28 13:01
smartchoice: 業跟渚還沒公開怎麼能完結 08/28 13:20
bvx: 還沒完結吧,最後的暗殺者跟白都還沒上場 08/28 17:16
bvx: 我想最後暗殺者大概是就是姊姊吧 08/28 17:17
donnyliu: 最後暗殺者是殺老師徒弟吧 死神戰後被白領走了 08/31 15:41
bye2007: 這話還有奧田的程度也太扯了.... 國中生? 08/31 15:42