Re: [NFL!] Ochocinco說要改名

[liuic99 (我♥志摩子)]

※ 引述《pennytwo (i luv rbk)》之銘言：
:   在Bengals對上Jets的季後賽對陣裡
: Chad 85曾說若是Jets的cornerback Darrelle Revis若是把他擋下來
: 他就要改他的名字 結果呢 Bengals不但輸了比賽 也的確被Revis阻擋
:   但為什麼到現在他還是沒改名字 在某一次他被SI的Dan Patrick堵到
: 問了他為什麼不改了 咱們Ochocinco回答:因為我手指頭有打個勾勾......!!?
呃.......

crossed fingers怎麼翻成打勾勾了XD

http://en.wikipedia.org/wiki/Crossed_fingers


http://sportsillustrated.cnn.com/vault/article/magazine/MAG1165834/3/index.htm

原文

: "你看 我們前總統科林頓先生 能在全世界面前公然說 我與那位女性沒有性愛關係
: 就是他手指也打了勾勾的緣故"
:   真是個有趣的人 讓我想起小時候跟人家打賭 若我輸的話我就向你下跪
: 結果輸了之後 就用食指跟中指表演向對方下跪的回憶

--
               Ａｎｉｍｅｌｏ　Ｓｕｍｍｅｒ　Ｌｉｖｅ　２００９

███◣ ███◣   █◣   ███◣ ███◣ ███◣ ██◣   ███◣ ███◣
████ ████   ◥█   ████ ████ ◥███ ███◣ ████ ████
██▆█ ██▆▆   █◣   ██▆█ ██▆█ █◣█◣ ██◣█ ██◣▆ ██▆▆
◥█◥◣ ◥█▆▆   ◥█   ◥█▆█ ◥█◥◣ ◥███ ◥██◤ ◥███ ◥█▆▆

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.221.213.85
推 pennytwo:我當然知道是這個 本來是想說手指交叉 後來說手指勾起來
推 mistko:我只知道這個手勢有祝福的意思耶 長知識了
推 TomCourtenay:"Revis island is in Ocho's world"...
→ TomCourtenay:他唯一接到那兩球還是因為人家讓他的...唉～
推 honda0327:真的喔= =?  可以說詳細一點嗎?  感謝!
→ TomCourtenay:嗯～有看比賽就知道 好像第四節時Revis守的較保守
→ TomCourtenay:沒有在前5碼就jam Ochocinco
推 mrkey:隨便啦 我現在想知道T.Owens 會不會變成 T.Ochouno