推 natki:真謝謝你PO這麼一大篇..雖然我的問題.. 211.74.156.75 06/30
這邊所說的ほど是<按比例變化>的意思
a...ほど 越...越...。
[N/Na ほど]
[A-いほど]
[V-るほど]
(1)北へ行くほど寒くなる。
越往北越冷。
(2)まじめな人ほどすトレスがたまる。
越是認真的人，越容易精神疲勞。
表示隨著"...ほど"所表示的事物程度的提高，另一方的程度也提高
時使用此句型。
b...ば...ほど 越...越...。
[N/Na であればあるほど]
[A-ければA-いほど]
[V-ばV-るほど]
(1)食べれば食べるほど太る。
越吃越胖。
묊 (2)この說明書は讀めば讀むほどわからなくなる。
這說明書越看越不明白。
(3)電器製品というのは高くなればなるほど使いにくくなる。
電器這種東西價錢越貴越難用。
同一個單詞連續重覆使用，表示伴隨著一事物的進行其他事物也正在進行ꌊ
摘自<中文版日本語文型辭典>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.128.54.68