推 medama:可以參考一下地球村版(gvo)的文章 06/24 00:37
先說明我自己的背景好了
目前我是會計師事務所日商組的查帳員
大學是普通大學的財金系，未輔修日文
大四那年通過日文一級檢定
畢業後到現在一年多除了平常看動畫、日劇、漫畫、流行歌以外
已經很少再接觸日文、甚至開口與人交談
由於我會看漫畫的關係，基本是自認閱讀能力OK
但是工作上有時會碰到商業文件，常常卻不是那麼了解它的意思
組上的人知道我一級通過偶爾會要我翻譯文件(拿我當翻譯用啊= =)
往往都是一知半解的直譯，搞得很尷尬
現在我想要開始繼續唸日文
但我想要走商用日語方面
(畢竟查帳員這工作......唉，先培養自己以後求職的資本再說)
我看了幾個有名的補習班，課程幾乎都是針對日常會話課程
較少有上商用日語方面的
剛剛去看了地球村的課程：有高級座談班和商用日語班
1. 聽說地球村的方式是只要有繳錢，所有的課程都可以去上，是真的嗎？
2. 另外想請問地球村世貿分校的日文師資如何？
3. 板上的強人請問是如何增進自己在商用方面的能力呢？看NHK？
謝謝大家
--
広がる世界に 泣きながら 返事をして
私は逃げ出さなかった
誰でもない自分から
渦巻く空が呼んでいるの
何より大きな声で
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.124.36