作者Nikando (ほっちゃんど出会った)
站內NIHONGO
標題[雜談] 昨天的日本留學試驗
時間Mon Nov 9 09:16:18 2009
昨天是2009年第二次日本留學試驗
裡面也有考日本語的部分 不過跟日檢可以說是完全不同的考法
希望昨天也有去的版友能一起來討論一下XD
-------------------------------以下本文-------------------------------------
一早搭六點的車從新竹出發 到台北大概7:20
然後轉捷運到公館站 一路走到語言中心的時候還不到8點
原本精神事實上並不是很好 (睡眠不足嘛...
沒想到一進去居然就看到 某位交流協會的幹事(我忘記名字了...) 在那邊拍照
(幾乎JLPT相關的活動都是由他主持的 我也跟他聊過幾次 也許他對我也有印象)
稍微寒暄之後 我就等著開放入場
不過很明顯的 看來其他人都不認識他 甚至語言中心的阿姨
還請他不要在那邊拍照 然後要把照片刪除
他說他留名片 可以不要刪嗎 這樣
那時候阿姨看到他的名片的表情 我到現在還記得XD
-----------------------------以上是小插曲------------------------------------
進場是8:20 不過正式開始是9點 我的考場在406
前面不知道重複了多少次 "手機電池請拔下來" XD
9:01分正式開始考試 第一節是記述 考到9:21
題目一樣是二選一 我選擇的是這個題目
若者が職業を選ぶとき
(1) 自分がやりたいことを優先する
(2) 周りの人の意見を参考する
另一個一看開頭就知道沒辦法馬上寫出來我就直接不看下去了XD
我站在(2)的立場 大約18分鐘寫完 這個比較接近我們學生的生活
相信寫這個題目的人應該比較多 而且寫完的人應該也不少
收完記述答案卷之後 直接接著考讀解(20題30分鐘) 中間我記得沒有超過5分鐘
前面我做的還算順利 都有達到老師給我的1題1分鐘內解決的理想程度
可是到第14題類人猿 VS. 撒魯 互瞪問題之後
整個題目一下子讓我反應不過來 最後是在結束前1分鐘寫完的
連回頭檢查的時間都沒有...
讀解考完後 完全沒有停下來的打算 馬上又開始考聽解 + 聽讀解 (40題70分鐘)
我此時終於了解原來是這樣在2小時內考完的.......
這個專注力要求的真的有夠高........
整個結束時間大約是11:15
這次的聽解 + 聽讀解
因為基本上題型就那幾種 在做考古題的時候也有一定程度的心理準備
但是這次感覺好像上課講義的題型特別的多 幾乎都是那種老師在上課
然後問學生問題 或是老師最想說的是那個部分這樣
當然 看チラシ(張り紙)跟狀況理解的題型也不少
可說是定番的ボランティア活動也有
總而言之 不能說題目很難 但是專注力不夠很容易就漏題了
我也對自己太甜了 只要求50分鐘的聽力專注力果然還差的遠
到明年六月之前 要想辦法把自己的專注力再提升才行.....
至於其他的部分 跟日文沒有太大關係 這裡就不寫了
雖說這次是考經驗 不過沒有親身體驗過一次2hr的洗禮
直接正式上本番的話 我八成準備要再來一年了吧...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.253.205
※ 編輯: Nikando 來自: 219.84.253.205 (11/09 09:18)
推 nemesis0:要報交協的話可不只這種程度 進了複試才是真正難的地方 11/09 14:59
→ nemesis0:更何況一堆人在研究計畫被日本人打槍 考再高分也是殘念 11/09 15:00
→ nemesis0:話說我為了獎學金也考了兩次 感覺是比一級還順手些 11/09 15:01
→ nemesis0:有準備的話日文科要破320不難 不過分數要再上去 11/09 15:02
→ nemesis0:就完全是靠聽力決勝負 11/09 15:03
→ nemesis0:這跟日檢聽力考個四五十還能合格的詭異情況是完全相反的 11/09 15:03
→ Nikando:感覺交協的題目是在二級到一級中間 確實不會比一級難寫 11/09 17:27
→ Nikando:因為我是第一次參加交協 之前就一直在想是怎麼個考法 11/09 17:28
→ Nikando:所以才會對考法相當驚訝 另外日檢明年應該就不會這樣了XD 11/09 17:28
→ Nikando:之前考古題我都可以壓在錯兩題以下 不過我想把方式改掉 11/09 17:30
→ Nikando:改成正式考試的2hr不中斷 但是明年時間又要改變了 所以 11/09 17:30
→ Nikando:事實上要適應可能還要花點時間 不過我還會再努力 (握拳 11/09 17:31
推 PinkBambi:我覺得聽力比一級難多了......... 11/09 18:14
推 ts86308:聽力比一級難+1 高中時在一級前一個月考被婊假的XD 11/09 20:04
→ ts86308:記述也會造成壓力 倒是我當時感覺沒寫很好卻滿級分 有嚇到 11/09 20:05
→ Nikando:記述要求的是表達能力 所以有成功順暢的表達應該就有高分 11/09 21:51
推 nemesis0:記述的話 內容寫滿 文法沒有錯太離譜 意思對了就有分 11/09 21:58