推 akumahirosi:我看成NOKIA ._." 11/12 17:21
→ Hakanai:= =||| 她的專輯我都很喜歡 11/12 17:23
推 Maisakura:一樓讓我笑了XDDD 11/12 23:17
推 fourleaf1027:推KOKIA!! 11/13 15:01
http://www.ongen.net/search_detail_track/track_id/tr0001352527/
==
はじまり
起點
詞、曲、歌：Kokia
ねぇ ２人で同じ夢を見よう 私はあなたの傍に居るよ
ㄟ……一起編織夢想吧！就我們倆人，
我會一直陪伴在你身邊的。
これまでの全ては今日の出逢いに
つながっていたと思わせる あなたという存在に
遠回りしたけど こうして出逢えた
出現在我眼前的你，讓我相信，
目前為止的一切偶然，促成了我倆相遇的必然。
這樣的相遇，讓過去的路轉峰迴都值得了……
ねぇ これから先は一緒に居よう 寂しい夜なんて もうこないよ
ㄟ……一起面對接下來的旅程吧！
獨寂的夜再也不會降臨了。
はじまりを振り返る度に思うでしょう
全てのことは今日へとつながって
每當你回頭觀看前一段旅程的起點時，都會注意到吧？
過去一切的偶然，都串聯至今日的必然……
これから先も一緒に居よう そうすることから生まれてゆく
２人で同じ夢を見よう １人じゃ見れない 夢 叶えよう
手に手をとって まだ見ぬ明日へ行こう はじまり
一起迎接未來的旅程吧！一起感受從此刻開始萌生的一切。
一起編織夢想吧！編織一個獨自一人所無法完成的夢想吧！
我倆攜手，一同朝向未知的明日邁進吧！就從這個起點開始……
まだ見ぬ明日への はじまり
一個朝向未知的明日，的，起點……
--
縱一葦之所如，凌萬頃之茫然。
《前赤壁賦》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.128.226