→ superfly1:どれだけ <=什麼樣的程度 所以後面應該是問句? 11/22 17:45
→ cowliu:不是問句喔 對於孩子被稱讚是多麼令他們高興啊！（感嘆貌） 11/22 17:57
→ superfly1:うれしいか<=不小心理解成這樣了 多些樓上點解 11/22 18:15
※ 引述《didyou (夢在哪)》之銘言：
: 想請問以下四個文法問題 感謝:
: 1.留学する以上は、勉強だけでなく、
: その国の文化を学んだり交流をしたりしたいと思う。
: (為何不可選 一方で 這個答案, 整句譯為:在留學的同時,除了讀書...
: 還是如果接 一方で 問題將會出現在 で 這個接續?)
以上は：既然要做～～～要做一些行為是符合上述動作的
既然要留學，不僅僅是讀書，還要學習跟交流那個國家的文化
: 3.悪い点を注意する親が多いで、
: 子どもにとっては、ほめられたほうがどれだけうれしいことか
: (本題我以為這三個都可選: ものだ ことか はずだ
: 然後加上我以為 ものだ 與 ことか 皆表感嘆,應該相同 所以就選了はずだ
: 結果竟然是ことか 有點搞不懂... 另外想請問若本題接 べきだ 是否也適合呢?)
ことか 基本上就是感嘆 他的前面通常都會有疑問詞
如本題中的どれ 所以這題選ことか
とうとう成功した この日を何年待っていたことか （這邊是何年）
いままで何度酒をやめようとおもった＿＿＿＿＿ （平成12年）
1.ことだ 2.ことか 3.ものだ 4.ものか
這一題就看出來怎麼選了吧
以上供參
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.79.197
※ 編輯: cowliu 來自: 114.137.79.197 (11/22 17:38)